Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Amos 4:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 “Bu lahna ding ha thum asap laiin, na tung ua guo zu ding zong ka tutang a, khopi khat tungah guo ka zusah a, khopi dang tungah ka zusah sih a, Lou khattungah guo azu a, lou dangin guo mu lou in, avuoi gawp hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 An lak ding khathum in a sap laitakin guah ka haang hi. Khuapi khatah guah zusakin adang khatah guah ka haang hi. Lo khatah guah zu-in adang khatah zu loin a keucip hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Ka anlah hun ding hla thum a sap laitahin, note tungah guo a zuh ding ka kham hi; khuopi khatah guo zusahin, adang khatah ka zusah sih hi; lo khat tungah guo zu a, guo zuh lona lo a gawta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Amos 4:7
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Mosi in akhut vanlam ah a zahtou a, tuachi’n Izipt gamsung pumpi ah nithum sung miel satah mai a umta hi.


Koima akimuthei sih ua, nithum sung vingveng koima a umna uapat athou khe sih uhi. Hinanleh Israel tate zousie umna teng avah hi.


Tualeh tuami hun chiengin, ka mite tenna, Goshen gam khu, thou hon um lou dingin, ka khen tuom ding hi, tuachi’n leitungah kei khu Mangpa ka hi chi na hing thei ding hi.


Israeltate umna Goshen gamah vang giel ake sih hi.


Tualeh Mangpa’n Israel gante leh Izipt gantate akhen tuom dinga, Israel tate neisa bangma ashi sih ding hi, chi’n vahil in achi hi.”


Ka suse sieng dinga, akiselnou sah nawn sih dinga, aleitang zong akisatnen nawn sih ding hi; hinanleh loulingnei leh khau lingneiten apou khum dinga, atunga guoh zuh louna dingin meilumte zong thu ka pe nalai ding hi.


Namte pasiente lah ah guo zusah thei a um eimah? ahisihleh vanten guopi akaisah thei uoi mah? Aw Mangpa ka Pasian uh nang khu, ama hilou na hiei mah? Tuaziehin nang ma ka hing ngah ding uhi, aziehpen nangman tam silte zousie, na bawl ahi bou hi.


A miliente un anaupangte uh tui sui dingin asawl ua, tuikhuh ah ava pei ua, tui amu sih uhi. Abel hawm utoh ang kinuale kia uhi; azum ua, alungdong ua, akilukhu uhi.


Aziehpen lei akhikhang a, gamsunga guo azuhlou zieh in, louhoumite ahing zumta ua, akilukhuta uhi.


Tuaziehin guo zuh ding akikhatan a, guotui nukhia zong azutasih hi; tualeh kizuate mel na puo a, zumdan mawngmawng na thei sih hi.


“Tuachi’n nou Zion tate kipah un, tualeh Mangpa na Pasian uah nuom un, aziehpen Aman noute guo masa ginumtah in ahing zusahta hi. Aman nou adingin guo ahing zu sah dinga, aha khatna ah guo masa leh, guo nukhia ahing zusah ding hi.


Tualeh koipou Lengpa galkapte Mangpa be dinga Jerusalem a peitou lou leitung a innkuonte zousie tungah guo azu sih ding hi.


Nouten bu laah na ding hali avatna lai hi, na chi sih uh amah? Ngai un, ka hinghil ahi, Dahkhie unlen, loute en un, laah hun in amin siengta hi.


Koi ahiei noute midang apat hing tuom bawl? Tualeh na mu lou uh bang ahiei na nei uh? Na mu ua ahileh, bangdinga amulou banga kisathei na hi uoi?


Na khuchi u’leh, Mangpa lungthahna khu na tung uah akuong ding a, guo zuhlouna ding in vankot a khah dinga, leiin aga asuo sih dinga; tualeh Mangpa’n ahing pieh gam hoi a kipat in na mangthai ding uhi.


Elijah khu eima banga mihing pienken nei ahia, aman guo zuhlouna dingin phatuomngaitahin thu angen a, tuachi’n kum thum leh haguh sung leitung ah guo zulouin a um hi.


Tam miten athugen hun sung ua guo azuh louna dingin van khahbing theina thuneina anei ua, tualeh tui sisan suohsah theina leh a ut hun hun ua, hii namkim a leitung gawt theina thuneina zong anei uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ