Amos 3:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Sa mat ding neilou in humpibahnei, gamlah ah ahumham ngai amah? Humpibahnei nou zong sa mat neiloupi in, akawhawm sung apat aham ngai amah?

Zokam International Version

⁴ A mat ding sa a muh loh ciangin sephih laka humpinelkai mawk hawk ahi hiam? Bangmah a mat loh ciangin a kua sungah mawk humham ahi hiam?

Zo Bible

⁴ A samat ding a nei lo ciengin gamlah ah humpi a mawh hawh amah? Samat bangma a nei lo ciengin a kuo sungah humpi khanglai a mawh ham amah?

Amos 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hosea 11:10

Amaun Mangpa nua azui ding ua, tualeh Ama ahawh chiengin, humpibahnei bangin ahawh dinga, tuachi’n atate tumlam a kipat in, chitun kawm in ahing pei ding uhi.

Phatna-late 104:21

Humpibahnei lunlaiten asamat ding uh angih ua, Pasian apat neh ding asui uhi.

Amos 1:2

Tualeh Aman, “Zion akipat Mangpa ahawh a, Jerusalem akipat a aw asuo a, belamchingte gantatna munte’n asuun ua, Tualeh Karmel muol vum akieuta hi,” achi hi.

Amos 3:8

Humpibahnei ahumhamta a, koi ahiei zau lou ding? Mangpa Pasian in thu agenta a, koi ahiei genlawh lou thei ding?”

Hosea 5:14

Aziehpen Ephraim a dingin humpibahnei, bang ka hi ding a, Juda innkuonte a ding in humpibahnei, hatlai bang ka hi ding hi. Kei, Keima ngelngel in ka bottel dinga, ka peimangsan ding a, Amaute ka pomang dinga, koiman amauh ahunkhe sih ding hi.

Amos 3:3

“Akilungtuoh sih u’leh mi ni azawhkhawm thei ding uoi mah?

Amos 3:5

Thang annta umlou a tuol a thang kikamte, ah va a awh thei ding amah? A awh ding umlou in tuol a thang kikamte akipeh ngai amah?