Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Amos 1:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Mangpa’n tambangin agen hi. “Tai-ar tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih dinga, Saltaangte zousie Edomte kunga apiehkhiet ua, a unau kaal a thuhun atheizing lou ziehun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 Hih in TOPA gen ahi hi: "Tyre-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka dok kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh amah in Edom ah mipi bup zuakin sanggama kimat dinga a thuciamna uh a zui kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

9 Topa in tam bangin ci hi: Tyre’ khielna thum le li ziehin, danpiehna ka dawhkia sih ding hi; azieh pen amate in Edom-te tungah minambup a ap vua, unau hina dinga thuciemna a phawh kha ta sih uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Amos 1:9
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Tai-ar leengpa Hiram in David kungah mi asawl a, Sidar singte ahah a, khut siemte leh suongkhen siemte zong asawl a, tuachi’n David inn a lampieh uhi.


Gebalte leh Ammonte, Amalekte, Philistinte, leh Tai-ar mite puonbuh a tengte toh.


Tai-ar leengte zousie, Sidon leengte zousie leh Tuipi gal a, tuipi panggam a leengte,


Philistinte suhmangthaina ni leh, Tai-ar leh Sidon apat panpi thei ding mi, Umsunte sattan nading ni ahing tun ziehin, Mangpa’n Kaphtor gam a Philistin mi um sunte asumang ding hi.


Na hausatna, na sumlepaite na summet bawlna vante, na kuongpute, na kuonghehte, na kuong phawte, na summetbawl mite, na galkap mite na sunga um zousie leh na lah a um mihonte zousie, na manthai ni in tuipi sungah akelum ding uhi.


Na khelna tampite leh na summetbawl zuoutatnate in, na munsiengthou na buasahta hi. Tuaziehin na lah ua pat mei ka kuongdoh sah a, nang ahing katumta hi. Nang hing ente zousie mitmu ah, leilah a vutvai ka hing suoh sahta hi.


Mangpa’n tambangin agen hi, “Edom tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih dinga, aziehpen ama’n asanggampa namsau in anuadel a, lainatna zousie apaimanga, alungthahnain abotse ngitnget a, athangpaina asousah ngitnget hi.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Gaza tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih dinga, Edomte kunga piehdoh dinga, mi zousie sal a apui zieh un.


Lelampanga na din ni chiengin Gamdang mite’n, agalkapte sal a apuimang pieh ni chieng a, Gamdang mite akulkotpi a alut a, Jerusalem tunga ai asan chiengun, Nang nangawn zong alah ua khat bang na hi ding hi.


Hadrak gam a Mangpa thu, puohgih Damaska akingahna mun ding ahi, aziehpen mite leh Israel namte zousie mit Mangpa tungah atu hi.


“Korazin na tung agih hi! Bethsaida na tung agih hi! Aziehpen noute lah a sil thupi kibawlte Tai-ar leh Sidon khopite a kibawl hitaleh, sai ip puon sil a, vut lah a kibuol in sawtlaipi in akisiata ding uhi.


Hinanleh ka hing hil ahi, thukhen ni chiengin noute thuoh ding sangin Tai-ar leh Sidon khopite thuoh ding khu, adan aum zaw ding hi.


“Korazin, na tung agih hi! Bethsaida, na tung agih hi! Aziehpen na sung ua sil thupitah kibawlte Tai-ar leh Sidon khopite a kibawl hita leh sai ip puon sil in vut lah a touin akisia zou thamta ding uhi.


Hinanleh vaihawm ni chiengin noute thuoh sangin Tai-ar leh Sidon thuoh khu adan a um zaw ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ