2 Samuel 9:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tualeh Saul tapa Jonathan tapa Mephibosheth David kunga ahing tun tahin amai a tuolsuin abohkhup a, chibai abuuh hi. Tualeh David in “Mephibosheth” achia, tualeh aman “Enin, na suohpa tanah ka um hi” chi’n adawng hi.

Zokam International Version

⁶ David kiangah Saul’ tapa Jonathan’ tapa Mephibosheth pai-a, kunin zahtakna a bawl hi. David in, "Mephibosheth," a ci hi. "Na nasempa," ci-in a dawng hi.

Zo Bible

⁶ David kungah Saul’ tapa Jonathan, a tapa Mephibosheth a pei a, tuale a mai tuol kunin zatahna a pie hi. David in, “Mephibosheth!” a ci hi. Ama in dawng a, “Na nasempa ka hi hi,” a ci hi.

2 Samuel 9:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 18:2

Tuachia dahtoua a et leh ngaivawi, mi thum a kungah a dinga, amu tahin a dawn dingin puonbuh kotbul apat atai a, lei ah abohkhup a.

Piancilna 33:3

Tuachi’n ama khu amasang uah apei a, a upa kung atun masangin sagi vei tuol suin a bawhkhup hi.

2 Samuel 1:7

Anua lang ahing et leh kei ahing mu a, ahing han a, tualeh ken, Tanah ka um hi chi’n ka dawng hi.

2 Samuel 16:4

Tuachi’n leengpa’n Ziba kungah, “Ngai in Mephibosheth sil nei tengteng nangma a ahita,” achi hi. Tualeh Ziba in akungah, “Aw kapu leengpa, na mitmu a deisahna katan theina dingin, kingai ngiem tahin na mai ah ka kun hi,” achi hi.

2 Samuel 21:7

Hinanleh leengpa’n Mangpa kunga David leh Saul tapa Jonathan kikaal a, ani ua kikaal a kichiemna ziehin Saul tapa Jonathan tapa Mephibosheth akhawi hi.

2 Samuel 4:4

Saul tapa Jonathan in tapa a keng langni a bai anei a, Jezreel a kipata Saul leh Jonathan tanchin ana kithei lai in, kum nga a upa ahia, tuachi’n ama ching nuin apom a ataimang pi a, tualeh hichi ahi a, taimang dinga akintat nalam ah akesah a, akeng ahing baita hi. Amin Mephibosheth ahi.

2 Samuel 9:5

Tuachi’n leengpa David in mi asawl a, Lodebar a Ammiel tapa Makir inn akipat in ava puisah ta hi.

1 Khangthute 8:34

Tualeh Jonathan tapa khu Merib-bal ahia, Meribbal in Mikah ahing hi.

1 Khangthute 9:40

Tualeh Jonathan tapa khu Merib-bal ahia; Meribbal in Mikah ahing hi.

1 Samuel 20:41

Tuachi’n tua naupangpa apei zoutahin, David aumna mun simlam pang akipat adingdoh a, amai lei lah a phain thumvei abohkhup hi. Tualeh akikawi ua, akitawp ua, akikaatuo ua, hinanleh David ahakaa dieh hi.

1 Samuel 25:23

Tualeh Abigail in David amu tahin sabiltung tunga pat in akum suh pai a, amai a tuol suin khupboh in chibai abuh hi.