2 Samuel 8:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Damaska a Siria mite Zobah leengpa Hadadezer panpi dinga hing kuon David in Siria mi tul sawmni leh tul ni athat hi.

Zokam International Version

⁵ Zobah kumpipa Hadadezer huh dingin Damascus a Aram-te a kuan uh ciangin David in amaute tul sawmnih le tulnih a vatlum hi.

Zo Bible

⁵ Damascus gama Aram-te, Zobah kumpipa Hadadezer a panpi dingin a kuon ciengun David in Aram-te tul sawmni le tulni that hi.

2 Samuel 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 31:3

Iziptte khu mihing ahi ua Pasian ahi sih uhi, Asakolte u’zong hagau ahi sih a, tahsa ahibou uhi; Mangpa’n aban azahtou chiengin, panpina apua dinga, Panpi a umpa zong apua dinga, ani un amangthai khawm ding uhi.

Isaiah 7:8

Aziehpen Siria lutang Damaska ahi a, tualeh Damaska lutang khu Rezin ahi bep hi. Kum sawmguh le-nga sungin Ephraim ase dim dem dinga, nam khat a simtah ahi nawn sih ding hi.

Job 9:13

“Pasian in alungthahna, heimang lou hitaleh, mi panpi Rahabte zong, a nuoi ah akun ding hi.

2 Samuel 8:3

David in Euphrates lui donga gam la dinga akuon malam in Zobah leengpa Rehob tapa Hadadezer adou a.

2 Samuel 10:6

Tuachi’n Ammon miten David melma in abawl khata uh chi akithei bep un, Ammon miten, Beth-Rehob a Siriate leh Zoba a Siriate galkap tul sawmni leh leengpa Maakah akipat mi tul khat tualeh Is-Tob akipat mi tul sawm leh ni athuhah uhi.