2 Samuel 8:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tualeh aman Edom gam pumpi ah zong galkap akoi a, tuachi’n Edom mite zousie David mite ahing hita uhi. Tualeh apeina phot ah Mangpa’n David gal a zousah zel hi.

Zokam International Version

¹⁴ Amah in Edom buppi ah khua cingte koih a, Edom-te khempeuh David nasem a suak uh hi. David a paina peuhpeuh ah TOPA in a gualzosak hi.

Zo Bible

¹⁴ Ama in Edom ah khuocingte a koi hi; ama in Edom gam mun zosie-ah khuocingte koi a, tuale Edom-te zosie David’ nasemte a suoh uhi. Tuale a peina popo-ah Topa in David guolzawna a pie hi.

2 Samuel 8:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 25:23

Tualeh Mangpa’n a kungah, “Nasung ah Nampi ni aum a, nagil sunga kipat in nam ni kikhen vanin, nam khat pen adang khat pen sangin hatzaw vanin, a upa penin a naupang zawpa na asem ding hi,” achi hi.

Piancilna 27:29

Midang dangten na nna sem henlen, nam tuom tuomte na masangah kun uhen, na unaute tungah leeng in pang inlen, na nu tate na masangah kun uhen, tualeh hamsie hing lawte hamsiet in um henlen, ahing guolzawlte guolzawl in um uhen” achi hi.

2 Samuel 5:10

Tuachi’n David ahing thupi deu deu a, galkapte Mangpa Pasian akungah a um zel hi.

2 Samuel 7:9

Tualeh na peina pou ah na kungah ka um zel a, na masangah na melmate zousie ka sumang zel a, leitunga mithupi tahte min bang min thupitah nei in ka hing bawlta hi.

2 Samuel 8:15

Tuachi’n David in Israelte zousie tungah vai ahawm a, tualeh David in amite zousie tungah kituptah leh Dihtat tahin vai ahawm hi.

2 Samuel 8:6

Tuachi’n David in Siria gam a Damaska ah galkapte akoi a, tualeh Siria mite David suoh in a umta ua, sie alieu uhi. Mangpa’n David khu apei nalam lam ah gal azousah zel hi.

1 Kumpite 11:15

Aziehpen hichi ahia, David Edom gam a aum laiin, galkap lamkai Joab, Edom gam a pasal taphot atha zou nua in ami thate vui dingin ava kuon tou hi.

1 Kumpite 22:47

Khum hunlai in Edom gam ah leengpa aum sih a, uhpipa ten leeng vai ahawm mai uhi.

1 Kumpite 22:48

Jehoshaphat in Ophir a sana po dingin summet bawlna tembawte abawla, hinanleh Ezion Geber mun a tembawte asiet sieng tah ziehin akuon thei ta sih uhi.

2 Kumpite 14:7

Aman chi phaijang ah Edom mite tul sawm athat a, Selah khuo adou a, alata hi, tualeh amin dingin tuni dongin Joktheel akichita hi.

2 Kumpite 18:7

Tuachi’n Mangpa akungah auma; akuondohna pou ah alawching zel hi. Tualeh Assiria leengpa tungah ahel a, anna asem sih hi.

1 Khangthute 18:13

Tuachi’n David in Edom ah zong galkap akoi a, tualeh Edom mite zousie khu David suohte ahing hita uhi. Tuachi’n Mangpa’n David apeina lam pou ah ahumbit hi.

Phatna-late 60:1

Aw Pasian Nang koute na hing paikheta a, nangman ka bitna uh kulpi na suseta a, na lungkimta sih hi. Tuin kou lam ah hing ki nuale kia mai inlen, hing siemtha kia in.