2 Samuel 8:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n Hadadezer adou a azaw zieh a, chibai va buh ding leh guolzawl dingin Toi in atapa Joram David kungah asawl a, Hadadezer in Toi ana kidou pi zieh ahi, Tualeh Joram in a Dangka belte uh sana belte ahing tawi hi.

Zokam International Version

¹⁰ Tou tawh a kido ngei Hadadezer tawh Kumpi David kido-a a zawhna hangin amah hopih ding le a lungdampih dingin Tou in a tapa Joram d a paisak hi. Joram in ngun le kham le sumngo-a kibawl vanzatte a puak hi.

Zo Bible

¹⁰ ama in Hadadezar do-in a zawna hangin ama a hopi ding le a noppi dingin Toi in Kumpi David kungah a tapa Joram a sawl hi. Hadadezer pen Toi tawh galin a kido ngai zel hi. Joram in ngun, kham, le sumngo tawh kibawl nate a puoh hi;

2 Samuel 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 43:27

Tuachi’n aman atung thu uh a donga “Na pa uh thu na gen uh tua puteh adam nalai ei? ahing nalai ei mah?” achi hi.

2 Samuel 8:11

Tuate khu gamdang ava zaw zousie akipata alah Dangka leh sanate zousie toh David in Mangpa kungah alan hi.

2 Samuel 8:9

Tualeh Hamath leengpa Toi in David in Hadadezer adou a azouta chi ana za a.

1 Kumpite 1:47

Tuathamlouin leengpa nasem miliente zong ipu leengpa David thupha pedingin ahing pei ua, Pasian in nangma min sangin Solomon minthangsah zaw henlen, tualeh aleengtoupha zong nangma leengtoupha sangin thupi sah zawta hen achi ua; tuachi’n leengpa alupna tungah Pasian bie in akuun hi.

1 Khangthute 18:10

Hadadezer adou a, atha zieh a va nousiet ding leh nuompi dingin atapa Hadoram David kungah asawl a, aziehpen Hadadezer leh Tou ana kidou zel uhi, tualeh aman, sana, dangka leh sum-eng a kibawl van tampi akengsah nalai hi.

2 Khangthute 32:23

Mi tampiten Jerusalem ah Mangpa a dingin silpiehte ahingtawi ua, tualeh Juda leengpa Hezekiah adingin zong kipahmante ahing tawi uhi. Tua hun a kipat in nam zousie mitmu ah tawisangin aumta hi.

Phatna-late 129:8

Mangpa guolzawlna na tung uah umta hen, “Mangpa min in ka hing guolzawl uhi chiin, akung ua va peiten zong achi ngai sam sih uhi.”

Isaiah 39:1

Khum hun laiin Babilon leengpa Baladan tapa Merodak Baladan in laithon leh silpiehte Hezekiah kungah ahah hi, aziehpen achina a adam kiata chi aza hi.

1 Samuel 13:10

Tualeh hichi ahi a, halmang sillatte alatzou tahin ngai in Samuel ahing tunga, tuachi’n ama vadawn ding leh chibai buh dingin Saul apawtta hi.