Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 7:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Tualeh ka mi Israelte tunga vaihawm mite ka guot laibang ahinawn sih ding hi. Tualeh na melmate zousie lah akipat in galmuongin ka hing khawldam sahta ding hi; Tualouin zong Mangpa’n innkuon ahing siem pieh ding thu zong ahing hil hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 amaute a makai a ding ka seh khita kipan a hih nawn kei ding uh hi. Na galte khempeuh panin zong kong tawlngasak ding hi. "‘TOPA in nang tungah: TOPA mahmah in nang ading inn khat kong bawlkipsak ding hi; cikhia hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 ka mi Israel tungah thukhen mangte ka koi huna kipanin amate gimsah nawn lo ding hi; tuale na gal zosie panin tawldamna nang kang pie ding hi. Tua tham loin na tungah Topa in suonlehlah ang pieh ding thu Topa in ang gen zo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 7:11
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh hichi ahi a, leengpa a inn ah atenga, akim avel a agalte lah akipat Mangpa’n galmuong a atawldamsah tah in.


Mangpa Pasian aw, tamte Nangma mitmu ah bangma tham ahi sih hi, hinanleh na suoh innkuonte umdan ding thu zong kum tampi sunga dingin na genzouta hi. Mangpa Pasian aw, tam khu mihingte kunga na bawl dan ngaina ahina a mah?


Aw galkapte Mangpa Israelte Pasian, Na suohpa kungah innkuon kang phupieh ding chi’n Na phuongta ngal a, tuaziehin Na suohin tam thumna Na kungah ka tun ngam hi.


Tualeh hichi ahi dinga, Ka hing thupieh zousie na pom a, Ka lampite na zui a, tualeh Ka suoh David mabanga, Ka thugousiete leh Ka thupiehte zui dinga, Ka mitmu a silhoi na bawl leh Ka hing umpi dinga, David adinga innkuon dettah Ka bawl pieh mabangin innkuon dettah mai Ka hing bawlpieh ding a, Israel Ka hing pe ding hi.


Tuaziehin tuin, ahing sudet a, ka pa David leengtoupha a hing tou sah a, athu chiem banga innkuon hing na phukhietpiehpa Mangpa min in ka gen ahi, tunia Adonijah tha ngeingei ding ahi,” achi hi.


Tumasang lai a, ka mi Israel tunga vaihawm ding mite ka guot lai a, thulimlouna taten abawl zel bangun asugenthei nawn sih ding ua, na melmate zousie zong ka zala sah ding hi. Tuathamlouin Mangpa’n innkuon ahing tun ding pieh ding chi ka hing hil hi.


Aman ka min a dingin inn alam dinga, ama ka tapa ahi dinga, tualeh kei apa ka hi ding. Tualeh Israelte kungah aleenggam leengtoupha kumtawna dingin ka sukip ding hi, achi hi.


Ama sip khinkhian leh, koi in amawpai thei diei? Aman amai phuol leh koi in ama amu thei diei? Namte leh mimal tungah akibangin aum hi.


Amelmate un anuoisie ua, akhutnuoi uah akoi uhi.


Mangpa’n inn alam sihleh, alam miten asemgim thawn giap uhi; Mangpa’n khopi aven sihleh aveng mite ahah thawn giap uhi.


Aman leitung pumpi a kidounate atawpsah a, thalpite akuoitan a, teipite ahiehtawnga sakollengte mei in ahaltum hi.


Tualeh hichi ahing hia, naudom miten Pasian agiin zieh un, Aman akung uah innkuonpi ding apie hi.


Numei pil poumain a inn alama, hinanleh numei moin ama khut mama in a inn aphelsie hi.


Tuate’n ginnain leenggamte azou ua, dihtatna abawlkhie ua, thuchiemte atang ua, humpibahnei kam achiipieh uhi.


Tuachi’n siempu muonhuoitah keima dingin ka tungdoh dinga aman ka lungtang leh ka lungsim toh kituoh in nna asem ding, ama khu inn kiptah in ka siem dinga, tuachi’n ka sathaunu masang ah kumtawn in nna asem ding.


Hepitahin na suohnu gamtatkhelnate hing ngaidam in. Mangpa’n kapu innkuon kiptahin ahing bawl ngei ding hi, kapu in Mangpa kidouna adou ziehin, na damsung tengin sil hoilou nangma ah mu ding aum sih ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ