2 Samuel 6:21 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tuachi’n David in Mikal kungah, “Na pa leh a innkuonte zousie sanga kei hing teldoh Mangpa mite; Israelte tunga leeng dinga hing guotpa Mangpa Ama ahi. Tuazieh a Mangpa masanga ka lam ding mawng ahi.

Zokam International Version

²¹ David in Michal kiangah, "Tua in na pa ahikeh ama innkuan khatpeuh sanga hong teelzaw - TOPA’ mi Israel a ukpa dinga hong koih TOPA mai ahi hi - TOPA mai-ah ka gualnop mah ding ahi hi.

Zo Bible

²¹ David in Michal kungah, “Topa’ mi Israel tungah ulien dinga ei koi dingin na pa le a innkuonte zosie tanga kei ei teel Topa mai ahi hi.

2 Samuel 6:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:2

Tuamabangin, Tumasanga Saul ka tung ua leeng ahi lai in, nangma Israel gam ah puidoh leh puilut tu na hi zel a; tualeh Mangpa’n na kungah, ka mi Israelte na vaa dinga, tualeh Israelte tungah vai nahawm ding hi achi hi,” achi uhi.

2 Samuel 6:14

Tuachi’n David Mangpa mai ah theitawpin alaam a, tualeh David khu puon malngat siempu puon in akivon hi.

2 Samuel 6:16

Tualeh Mangpa bawm khu David khopi ahing tunin, Saul tanu Mikal in kotta apat in ana en a, tualeh Mangpa mai a, David laam a kidieng amu in, alungsim guh in asimmaw mama hi.

2 Samuel 6:22

Tam sangin zong ka zumpi huoi zaw nalai ding, keima zong ka kisit nalai ding hi, hinanleh tua suoh numei na gente lah ah pahtawi in ka um ding hi,” achi hi.

2 Samuel 6:5

Tuachi’n David leh Israel mipi zousie in Mangpa masangah silging thei chi tuom tuom, kaigingte chingtangte, khuong leh jamte, pengkul bineite leh sum-eng khutbehte atum ua atheitawp un aguolnuom uhi.

2 Samuel 7:8

Tuaziehin ka suohpa David kungah, Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi, Belamte tatna mun a belamte na zui kawina a kipat, ka mi Israelte tunga vaihawm dingin ka hing ladoh a:

1 Khangthute 15:29

Tualeh hichi ahing hi a, Mangpa thuhun bawm David khopi a ahing tun tahin, Saul tanu Mikal kotta a ahing dahdoh leh David leengpa lam a kidieng amu a, alungsim in asimmaw dapta hi.

Nasepte 13:22

Tualeh ama a lahdoh nuain aleengpa dingun David atungdoh ta hi; Pasian in tua mipa thu theipi in, Jesse tapa David ka lungtang bang puo mi ka mudohta, aman ka deilam abawl ding, achi hi.

1 Corinth-te 10:31

Tuaziehin na neh un hileh na dawn un hileh, na bawl pouma uh Pasian thupina dingin bawl un.

1 Samuel 13:14

Hinanleh tu’n vang na leenggam atawpta ding hi, Mangpa’n thu ahing pieh na zuilou ziehin. Mangpa’n Ama lungtang bang puo mi asui a, tualeh Mangpa’n ama khu amite, tunga vaihawm dingin aguotta hi.”

1 Samuel 15:28

Tuachi’n Samuel in akungah, “Tuni’n Mangpa’n Israel leenggam nanga kipat in alakheta hi. Nang sanga hoizaw na innveng kungah apeta hi.

1 Samuel 16:1

Tuachi’n Mangpa’n Samuel kungah, “Israel mite tunga vaihawm dinga ka deinawnlousa Saul zieh a bangtan vei kap ding na hiei mah? Na saki sungah sathau thundim inlen kuon in, Bethlehem mi Jesse kungah ka hing sawl ding hi; atapate lah a mi khat leengpa dingin ka guot zouta hi,” achi hi.

1 Samuel 16:12

Tuachi’n mi ava hansah a, amapa ahing puilut ua. Ama khu asan thiutheu, mit haa kilawm leh melhoitah ahi. Tualeh Mangpa’n “Dingdoh inlen sathau nuin; tam mipa ngel ahi,” achi hi.