2 Samuel 6:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Mangpa bawm khu Gitmi Obed-Edom inn ah ha thum a umdenta hi. Tualeh Obed-Edom leh a innkuonte Mangpa’n aguolzawlta hi.

Zokam International Version

¹¹ Gitt mi Obed-Edom inn ah TOPA singkuangpi kha thum sung oma, TOPA in amah le a innkuanpih khempeuh thupha a pia hi.

Zo Bible

¹¹ Gitt mi Obed-edom’ inn ah Topa’ singkuong hla thum sung a thaam hi; tuale Topa in Obed-edom le a innkuonpi zosie thupha a pie hi.

2 Samuel 6:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 30:27

Tualeh Laban in a kungah, “Na mitmu a deisahna katan leh hepitahin khawl tadi in; aziehpen nangma vangin Mangpa’n kei ahing guolzawl chi theina ka nei hi, achi hi.

Piancilna 39:23

Suongkul vengpan Joseph khut nuoia um bangkim ava en nawn tasih hi. Mangpa’n Joseph aumpi a, tualeh abawl pouma Mangpa’n lawchinna apieh ziehin.

Piancilna 39:5

Tuachi’n innsunga vaisai a akoi akipat tambang ahing hi a, Mangpa’n Izipt mi innsung, Joseph zal in a guolzawl ta hi. Inn leh gam a anei zousie tungah Mangpa guolzawlna aum hi.

2 Samuel 6:10

Tuachi’n David in Pasian bawm khu David khopi ah ama kungah atawllut nuomta sih a, hinanleh David in Gitmi Obed-Edom inn ah atutta hi.

1 Khangthute 26:4

Obed-Edom in zong tapate anei a: Ata masapen Shemaiah, anina Jehozabad, athumna Joah, alina Sakar, angana Nethaneel;

Malachi 3:10

Ka inn a neh ding ann a um theina dingin, sawm a khat zousie bu pangah hing koi unlen, tamte in hing enkhie un, van kotkhate hongin, akoina ding umlou khop in na tung uah guolzawlna ka hing sungbaw sih mawng eimah, galkapte Mangpa’n achi hi.