2 Samuel 5:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tualeh, leengpa leh amite khu agam a teng Jebus mite dou dingin Jerusalem ah a pei ua; tualeh khuna teng miten David kungah, “Tam mun ah na hinglut thei sih ding, mitto leh kengbaiten a hing nang ding uhi,” achi ua. “David hinglut thei sih va” chi’n angaisut uhi.

Zokam International Version

⁶ Kumpipa le a mite, tua lai-a teng Jebus-te sim dingin Jerusalem lamah a kuan uh hi. Jebus-te in David kiangah, "Hih lai-ah nong lut zo kei ding hi; mittawte le khebaite nangawn in nang hong nang zo ding uh hi," a ci uh hi. Amaute in, "Hih munah David a lut zo kei ding hi," ci-in a ngaihsun uh hi.

Zo Bible

⁶ Kumpipa le a mite khum gama teng Jebus-te sim dingin Jerusalem-ah a pei vua, amate in David kungah, “Tam sungah nang lut zo vet sih ding hi. Mittaw le khelbaite na ngawnin ang notmang zo ding uhi,” a ci hi. “Tam sungah David ang lut zo sih ding hi,” ci-in ngaisun uhi.

2 Samuel 5:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 14:18

Tuachi’n Salem leengpa Melkizedek in tanghou leh zu ahing tawi a, Ama pen Pasian tungnung pen Siempu ahi.

2 Samuel 22:30

Nang ziehin galte ka del a; Ka Pasian panpina ziehin kulpite ka tawm kaan hi.

Paunakte 21:22

Mipil khu mihatte khopi kulbangah akal a, amuon mama uh kulpi asuhchip pieh hi.

Jeremiah 21:13

“Ngai un, nou phaikuoma tengte leh, phaijang suongpi lah a tengte, Eite koiin ang dou thei ding uoi? ikibutna sungah koi ahiei hing lut thei ding? Chite aw, Ken noute hingdou ka hi, chi’n Mangpa’n agen hi.

Jeremiah 37:10

Aziehpen noute hing dou Kaldai galkapte zou nan ulachin, alah ua miliem umsunte apuonbuh chiet ua kipat hing thoudohin tam khopi meiin ahal thou thou ding uhi,” achi hi.

Hebrews 7:1

Tam Melkizedek pen, Salem leengpa, Pasian Tungnungpen Siempu ahia, Abraham in leengte ava ban tha zou a ahing kinuale kia lai in Melkizedek in ana dawna, ana guolzawl hi,

Joshua 10:3

Tuaziehin Jerusalem leengpa Adoni-Zedek in Hebron leengpa Hoham, Jermuth leengpa Piram, Lakish leengpa Japhia leh Eglon leengpa Dabirte kungah mi asawl a;

Joshua 15:63

Jerusalem khuo a teng Jebus mite ahileh Juda taten a notdoh zou sih ua, tuachi’n Jebus mite khu tuni dongin Juda mite toh Jerusalem ah ateng khawm uhi.

Joshua 18:28

Zelah, Eleph, Jebus, (tua khu Jerusalem ahi) Gibeath leh Kirjath: khopi sawm leh li leh akhoneute toh, Tamte ainnkuon uh dungzui a Benjamin tate goutan dinga ki guot ahi.

Thukhente 1:21

Tualeh Benjamin hahlesuonten Jerusalem a teng Jebusmite adeldoh sih ua, tuachi’n tuni dongin Jebusmite khu Jerusalem ah Benjamin hahle suonte toh ateng khawm ta uhi.

Thukhente 1:8

Tualeh Juda taten Jerusalem adou ua, ala ua, tualeh namsau hiem in asatlia ua, akhopi meiin ahal uhi.