2 Samuel 5:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tualeh Philistin mite zong ahing pei ua, Rephaim phaijang ah akiguol ta uhi.

Zokam International Version

¹⁸ Phisliatia-te kuansuk ta uh a, Rephaim Kuam ah a kiphalh uh hi;

Zo Bible

¹⁸ Tu-in Rephaim kuomah Philistia-te pei-in a kithezah uhi.

2 Samuel 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 14:5

Tualeh kum sawm leh lina ah, Kedorlaomer leh a kunga um leengte hing kuon in, Ashteroth Karnaim khuo ah Rephaim mite athat ua, Ham khuo ah Zuzimte athat ua, Shaveh Kiriathaim khuo ah Emimte athat uhi.

2 Samuel 23:13

Tuachi’n lamkai lien sawmthumte lah a thumte, bu lah hun laitahin David kungah Adullam leihawm ah apei suh ua, tualeh Philistin galkapten Rephaim phaihawm ah panmun abawl uhi.

2 Samuel 5:22

Tualeh Philistin mite ahing kuontou kia ua, tuachi’n Rephaim phaijang ah akiguoldim kiata uhi.

1 Khangthute 11:15

Lamkai lien pen sawm thumte lah thumte khu suongpi langa, David kungah Adullam kawlhawm sungah apei suh ua, tualeh Philistin galkapten Rephaim phaijangah panmun akhaw uhi.

Isaiah 17:5

Tuachi’n bu lapa’n bu vuite akhut a alah a butangte alahkhawm bang ahi ding hi; tualeh Rephaim phaijanga buvui lapa bang ahi ding hi.

Joshua 15:8

Tuachi’n gamgi khu Hinnom tapa guom ah, Jebuste (Jerusalem ahi) gam pang simlam dongin apeitou a, tualeh gamgi khu Hinnom guom gal tumlam ah ahing kihung suh a, Rephaim guom sahlam a muol vum dongin a kihung phei hi.

Joshua 17:15

Tualeh Joshua in amauh adawnga; “Mi tampi nahi u’leh, gammang gam ah peitou unlen Perizmite leh Rephaimte gam na umna dingun vala un, Ephraim tanggam pen noua dinga, neuseng taluo ahileh,” achi hi.

Joshua 18:16

Tualeh gamgi khu Rephaim mallam pang guoma, Hinnom tapa guom ninga muol mongah apei suh a, tuachi’n Jebusmite umna lampang Hinnom guom ah apei suh a, tualeh En-rogel-ah ahing kum suh hi.