2 Samuel 3:31 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tuachi’n David in Joab leh akunga um mipite zousie kungah, “Na puonte uh botkeh unlen sai ip puon sil unlen, Abner sun un,” achi hi. Tualeh leengpa David in aluong azui hi.

Zokam International Version

³¹ Tua ciangin David in Joab le ama ompihte khempeuh tungah, "Na puansilhte uh balkek unla ippi puan silhin Abner mai-ah thum kawmin pai un," a ci hi. Kumpipa David mahmah in a laang nungah a zui hi.

Zo Bible

³¹ Tua ciengin David in Joab le a optonpi mi zosie kungah, “Na puonsilte uh botkehin la-ip puon sil unlen Abner adingin kap un,” a ci hi. Tuale kumpipa David in mi siluong a zui hi.

2 Samuel 3:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 37:29

Tuachi’n Reuben khu kokhuh ah ahing pei kia a, tualeh ngaiun, kokhuh sungah Joseph ana umta sih hi. Tuachi’n aman a puonahte abotkeh ta hi.

Piancilna 37:34

Tualeh Jakob in a puon sillaite abotkeh a, akawng ah la-ip puon a tenga, a tapa ni tampi asuun hi.

2 Samuel 1:11

Tuachi’n David in apuonsilte abotkehta a, tualeh akunga um zousie’n zong tuabangin abawl uhi

2 Samuel 1:2

Ani thum niin hichi ahing hia, ngaiin mi khat Saul panmun akipat in, apuonte kibottel gawp leh alutunga a leivui bang niainuai in ahing pei a, tualeh hichi ahia, David kunga ahing tun tahin lei a khupboh in chibai abuh hi.

1 Kumpite 20:31

Tualeh asuohten akungah, “Ngai in, tuin Israel innkuonte lah a leengte khu mi lungsiet siemtah leengpate ahi uh chi ka za uhi, tuaziehin sai ip puon tengin ka lu ua khau a kikhi in Israel leengpa kungah hing va hawsah in, aman na hinna ahing khawi pieh nuom khamaw sih ding hi,” achi uhi.

1 Kumpite 21:27

Ahab in khum thute azah tahin, a puonte abotkeh a, ann ngawl in sai ip puon asila, tualeh sai ip puon toh alum a, kingiemkhieh tahin apeita hi.

2 Kumpite 19:1

Tualeh tambang ahia, Hezekiah in tam thu a zah tahin, apuonsilte abotkeh a, sai ip puon asila, Mangpa inn ah alutta hi.

2 Kumpite 19:2

Tuachi’n innsung lam a lamkai Eliakim, laigielpa Shebna leh siempute lah a upate, sai ip puon sil in Amos tapa Isai kungah asawl a.

Luke 7:14

Tuachi’n ava pei a, kuong kihongsa khu ava tham a, tualeh azawngte adingta uhi; tuachi’n “Aman tangval thou in, ka hing chi ahi,” achi hi.

Joshua 7:6

Tuachi’n Joshua in apuonte abotkeha, Mangpa thuhun bawm masangah ama leh Israel upate amai ua tuolsu in nitahlam tandongin abohkhup ua, tualeh alutung uah leivui akibuohkhum uhi.

Kilaakna 11:3

Tualeh ka theipimi nite kungah silbawltheina ka pe dinga amaun sai ip puon silin ni tul khat zani leh sawmguh sung thu agen ding uhi.”

Thukhente 11:35

Tualeh hichi ahi a, amanu amutahin, apuonte abotkeh a, “Ka dei ka tanu hing suneu va-ia teichie izaw, ka buoina thupi khat na hita hi. Aziehkhu Mangpa kungah thu kana chiem khata hi, tualeh ka nualah kia thei tasih hi;” achi hi.