2 Samuel 3:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tualeh Abner in ama thahengin David kungah mi asawl a, “Tam gam koi a ahiei? ava chi sah a, tualeh ka kungah thuhun bawl inlen, tuachi’n ngai in, Israel mi zousie nangma lam a pang dingin, ka hing panpi ding achisah nalai hi.”

Zokam International Version

¹² Tua ciangin Abner in David kiangah ama tangin kamtai sawla, "Tua gam kua aa ahi hiam? Kei tawh thukimna khat bawl in, Israel khempeuh nang kiang kong tunpih ding hi," a cisak hi.

Zo Bible

¹² Abner in Hebron-a om David kungah kamtai sawlin ama kungah, “Tam gam koi uh ding ahei?” a ci hi. Kei tawh thuciemna hing bawl in. Israel zosie nang lamah ang pei nadingin keima’n nang kang panpi ding hi,” a ci hi.

2 Samuel 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:14

Tuabangin Juda mite zousie lungsim mi khat lungsim bang mai in athuzawta hi, tuachi’n leengpa kungah, “Na mite zousie toh hing pei kiata un! chi dingin mi asawlta uhi.”

2 Samuel 19:41

Tua laitah in, Israel mizousie leengpa kungah ahing pei ua, tualeh akungah, “Bangdinga, ka unau uh Juda miten nang ahing guhmang ua, tualeh leengpa leh ainnkuonte, tualeh David mite zousie zong Jordan gal a puikhawm sieng uh ahiei?” achi uhi.

2 Samuel 19:6

Na melmate na it a, na lawmte na muda in na huo hi. Na galkap lamkai liente leh na suohte bangman na ngaisih chi tuni’n na sulangta hi. Aziehpen tuni’n Absalom pen dam henlen, kou adang zousie shi sieng u’leng na kipahna lamtah leh hoi nasah lamtah hileh kilawm in ka theita hi.

2 Samuel 3:11

Tualeh azau mama ziehin kam khat in zong Abner adawng ngam sih hi.

2 Samuel 3:13

David in “Ahoi hi, na kungah thuhun kabawl ding, hinanleh sil khat ka hing phut ding hi, tua khu tami ahi, ahing kimupi dinga na hing pei chieng Saul tanu, Mikal nang zawpi sihleh ka mel na muthei sih ding hi,” achi hi.

2 Samuel 3:21

Tuachi’n Abner in David kungah, “Ka dingdoh dinga, na kunga thu ahun theina ding u’leh na deitel na bang tah a vai na hawm theina dingin Israel mi zousie ka pu leengpa kunga khawmkhawm dingin ka va kuon ding,” achi hi. Tualeh David in Abner akuonsah ta a, tuachi’n lungmuong tahin akuonta hi.

2 Samuel 3:27

Tualeh Abner Hebron a ahing nuatun kia tahin, Joab in kulpi kotkhah pulam ah houpi dingin azawpi tuom a, asanggampa Asahel sisan phuba lahna in agil ah adawt a ashita hi.

2 Samuel 3:38

Tuachi’n leengpa’n amite kungah, “Tuni’n Israelte lah a mi lien leh mithupi mama khat ashita chi theilou na hi uoi mah?

Phatna-late 62:9

Adihtahin mi ngiemte khu bangmalou ahi ua, mi nam sangte lah zuou leltah ahibou uhi. Buhnain kibuh khawmtaleh ani ua kigawmin, tuihu sangin azang zaw ding uhi.