2 Samuel 24:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Bangtenghileh leengpa thuin Joab leh galkap lamkai liente azouta a, tuachi’n Joab leh galkap lamkaite Israel galdou thei mipite sim dingin leengpa kunga kipat in apawtkheta uhi.

Zokam International Version

⁴ Ahi zongin kumpipa thugensa in Joab le galkap mangte thuzawh a; Israel galsim theite a phazah sim dingin kumpipa omna panin a kuankhia uh hi.

Zo Bible

⁴ Hizongle kumpipa thugen in Joab le galkapmangte a thuzaw hi. Tuaci’n Israel mi phaza a sim dingin kumpipa opna panin Joab le galkapmangte a dingkhie uhi.

2 Samuel 24:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:3

Hinanleh Joab in leengpa kungah, “Mangpa na Pasian in Israel mipite tampi in pungsah henlen ale za a tamzaw in zong pung sah hen, tuachi’n ka pu leengpa’n amit ngei in mu heh. Hinanleh bang dinga kapu leengpa’n tuami thei ut sese ahiei mah?” achi hi.

2 Samuel 24:5

Tualeh Jordan gal ava kai ua, tualeh Gad guom lai tah a um Aroer khopi simlam Jazer dong in giehphuol abawl uhi.

1 Khangthute 21:4

Hinanleh leengpa’n Joab athuzawta a, tuaziehin Joab apawtdohta a, Israel gam pumpi atuonsuoh a, tuachi’n Jerusalem ah ahing pei kiata hi.

Paikhiatna 1:17

Hinanleh naudom miten Pasian agiing ua, Izipt leengpa thupieh bangin abawl sih ua, Pasal naupangte ahumhing zawta uhi.

Paikhiatna 30:12

“Israeltate mi phaza na sim chiengin, aphaza uh nasim dungzuiin michin in ahinna uh tatna Mangpa kungah ape ding uhi, amaute na sim hun chienga alah ua natpi atun louna dingin.

Thuhilhna 8:4

Leengpa thu umna phot ah, sil bawltheina a um hi. Koiman akungah “Bang ahiei na bawl?” achi thei sih hi.

Nasepte 5:29

Tuachi’n Peter leh Sawltah dangten adawng ua, “Mihing thu sangin Pasian thu ka man zawh ding uh ahi,” achi uhi.