Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 24:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Tualeh Pasian vansawlsieng in suse dinga Jerusalem tunga akhut alaptou laitahin Mangpa’n sil hoilou abawl tup akipat alungsim ahenga, tualeh mipite sumangtu vansawlsieng kungah, “Hunta, na khut zah nawn sin,” achi hi. Tuachi’n Mangpa vansawlsieng khu Jebusmi Araunah phuol kungah a um hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 Vansawltak in Jerusalem susia dingin a khut a zan ciangin tua siatna hangin TOPA dah a, mite a gimsak vansawltak kiangah, "Pha zo! Na khut dokkik in," a ci hi. Tua ciangin Jebus-te Araunah’ an cilna ah TOPA vansawltak a om hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

16 Ahi vangin Jerusalem a susie dingin vantungmi in a khut a zah laitahin Topa in sil hoi lo bawl ding ki-awi loin mite lahah sietna bawlpa vantungmi kungah, “Pha zo ta; tu-in khawl ta’n,” a ci hi. Tua ciengin Jebus-te Araunah’ ancilna gei-ah Topa’ vantungmi a om hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 24:16
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n leitunga mihing ana siem ziehin Mangpa akisia a alunggimpi ta hi.


Khum niin Gad David kungah ava haw a, akungah, “Peitou inlen Jebus mi Araunah phuol ah Mangpa a dingin maitam khat bawlin,” achi hi.


Tualeh David in khumi niin “Jebus mite douding poumate tuilawng kiphumna langah peitou u’henlen, David muda kengbai leh mittote that u’heh” achi hi. Tuaziehin “Amauten kengbai leh mitto leeng innsungah alut thei sih ding” achi zel uhi.


Hinanleh amatangin gamdai ni khat lam ah apei a, luonglau phung nuoi khat ah atou a, tualeh shi angenta hi, “Ahunta hi, Mangpa aw, tuin ka hinna la maita in, ka pute sang in lah ka hoizaw tuom sih hi,” achi hi.


Khumi zan in Mangpa vansawlsieng akuon khie a, Assiriate giehphuola mi tul zakhat leh tul sawm giet leh tul nga ava that a; tualeh zingmawng matah a ahing thaw u’leh, mi shi luong ngen ana umta hi.


Tuachi’n Solomon in Jerusalem a Moria muol tungah, apa David kunga Mangpa kilahna, Jebusmi Ornan phuol a David mun bawlkholna ah Mangpa inn abawl panta hi.


Tuachi’n Mangpa’n vansawlsieng khat asawl a, Aman Asiria leengpa giehphuol a galkapte leh lamkaite, tualeh miliente abawn un athatgam sieng hi. Tuachi’n Sennakerib maizum tahin agam langah akinuale kiata hi. Tualeh apasien biehinn sunga ahing lut laitah in, ama tapate mama in namsau in asunlumta uhi.


Aziehpen Mangpa’n amite tungah thu akhen dinga, a suohte tungah lainatna anei ding hi.


A lampi uh miel in naal henlen, Mangpa vansawlsieng in amaute nuadelta hen.


Khuchi hinapiin zong Ama pen lainatna a dim ahiziehin, agitlouna uh angaidam a amaute asumang sih hi. Tamveipi alungthahna akideh a, athangpaina asupiching nuom sih hi.


Aw Mangpa hing kihei kia in, bangtan vei lungthah ding na hiei mah? Na suohte tungah lainatna nei in.


Tuachi’n sisan khu nou adingin na umna innte uah chiemtena ahiding, tua sisan ka mu chiengin ka hing peikan ding Izipt gam ka gawt chiengin noute sumang dingin gawtna na tung uah atusih ding hi.


Iziptte that dinga Mangpa hing peisuoh ding ahi ziehin, tuachia kottung zawl leh kotbieng a khuomte gel a, sisan amu chiengin Mangpa’n tua kot khu a peikan dinga, ahing that dingin na innsung uah sumangthaitu hing lut aphal sih ding hi.


Tuachi’n Mangpa’n amite tunga silsie abawl tup a kipat akisia kia ta hi.


Mangpa kungah ngen un, van ging he hu leh giel te ahun gawpta, tuachi’n ka hing peisah dinga, na um nawn sih ding uh” achi hi.


Ama na sawlmang laiin ahun giap in ama na kinielpi a, suolam hui alaan niin ahu thupitahin ama na semmangta hi.


Aziehpen kumtawn in kadou sih dinga, ka lungthah ngitnget sam sih ding hi. Tua chilouin, ka masang ah mihing lungsim aba gawp dinga, ka bawlsa ahinna uh zong agim gawp kha ding hi.


Juda leengpa Hezekiah leh Juda mipite zousie in ama athat ngel uoi mah? Aman Mangpa giing lou a, Mangpa deisahna ngenlou amah? Tualeh Mangpa’n amaute tunga sietna atun sah dinga aphuonsa khu akikhelsah sih amah? Hinanleh eiten itung uah sil hoilou thupitah itun sah ding uh ahi.”


Tam gam a na umden u’leh ka hing luoipua sih dinga, ka hing tungding ding hi, ka hing botdoh sih dinga, ka hing phutdet ding hi; aziehpen na tung ua ka silhoilou bawlte ka kisia hi.


Tuachi’n tami tungtangah Mangpa’n alungsim ahei a, “Tami kibawl nawn sih va,” Mangpa’n achi ta hi.


Tuachi’n tami tungtangah zong, Mangpa’n alungsim ahei a; “Tami kibawl nawn sih va,” Mangpa’n achita hi.


Aw Mangpa na thugen ka zata a, ka zau hi. Aw Mangpa Kumte lah ah, na nasep suhal inlen, Kumte lah ah kitheisah kia in; Na lungthah chiengin khotuona thei zingin.


Akam sung ua kipat sisan ka lamang ding a, ahate uh kikaal a kipat in akidahhuoinate ka lakhe ding hi. Hinanleh a um nalaite ama ngel khu i Pasian ua ding ahi ding hi, tualeh ama khu Juda gam ah lamkai khat bang ahi ding a, tualeh Ekron khu Jebusmi bangin aum ding hi.


Tuachi’n athumvei hing peina ah, akung uah, “I mu nalai a, tawldam na lailai na hi uoi mah? ahunta hi, ahun ahing tungta hi, en un, Mihing Tapa zuousan a mikhielte khut a pieh ahita.


Herod in Pasian thupina apieh lou ziehin, Mangpa vansawlsieng khat in asat a, hutin ane a ashita hi.


A lah ua pawlkhat aphun ua, sumangtu suhmang a aum bangun, eite phun sih vai.


Tambang mite adingin, noute atamzawin gawtna na pieh uh ama a dingin ahun giap ahi.


Jerusalem khuo a teng Jebus mite ahileh Juda taten a notdoh zou sih ua, tuachi’n Jebus mite khu tuni dongin Juda mite toh Jerusalem ah ateng khawm uhi.


Tualeh Benjamin hahlesuonten Jerusalem a teng Jebusmite adeldoh sih ua, tuachi’n tuni dongin Jebusmite khu Jerusalem ah Benjamin hahle suonte toh ateng khawm ta uhi.


Jebus kho gei ahing tun in, ni a ngiem mama ta a; tualeh a suohpa’n apu kungah, “Hepitah in hing peiin, tam Jebus mite khopi ah lut vaiin, igieh mai ding hi,” achi hi.


“Saul leenga kana pansah ka kisia mama hi, Kei hing zui nawnlouin ahing nuangatsanta a, tualeh ka thupiehte bangin abawlsih hi,” achi hi. Tualeh tam thuin Samuel a lunggim sah a, zantungtawn in Mangpa ahanta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ