Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 23:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Zeruiah tapa Joab sanggampa Abishai khu mi thumte lah a lamkai lienpen ahi. Aman a teipi in mi zathum athat a, tuachi’n thumte lah ah min hoi alaw hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

18 Zeruiah’ tapa Joab sanggampa Abishai, thumte g ukpa ahi hi. Amah in mi zathumte a teipi-in do a zo ahi manin mi Thumte zahin a minthang hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

18 Tu-in Zeruiah’ tapa Joab’ sanggampa Abishai pen mi Sawmthumte a uhpa ahi hi. Ama in a teipi tawh mi zathum simin that a, ama in mi Thumte banah minthanna nga hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 23:18
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh adang teng a unaupa Abishai khut ah akoi a, Ammon mite dou dinga panmun alep theina dingun.


Tualeh Ammon miten Siriate ataithangta uh chi atheitah un ama u’zong Abishai masangah ataikeh ua, khuo ah alutta uhi. Tualeh Joab in Ammon mite akiasana, Jerusalem ah apeita hi.


Tuachi’n David in galkapte asawl khie a, mun thum akhen mun khat Joab khut ah akoi a, mun thum a khena munkhat Zeruiah tapa Joab sanggampa Abishai khut ah akoi a, tualeh mun thum akhen a mun khat Gitmi Ittai khut ah akoi a, Lengpa ngel ngel in “Keima mama zong na kung uah galdou in ka hing kuon tei tei ding hi,” achi hi.


Tuanah Zeruiah tapa thumte, Joab, Abishai leh Asahel a um uhi, tualeh Asahel khu gam sazuhpi bangmai a ngalhat ahi.


Hinanleh Joab namsau tawilam Amasa in ana thei sih a, tuachi’n agilah adawt a, agilzamte tuol ah akaikhe suh niai nuai a, sut kia ngailouin khunah ashita hi. Tuachi’n Joab leh asanggampa Abishai in Bikri tapa Sheba adelta uhi.


Thumte lah ah ama pahtawi tuoh ahisih a mah? Tuaziehin alamkai dingun abawl uhi, hinanleh tungnung pen thumte lah a sim tel phah ahi sih hi.


Tuachi’n Gibeon a kidouna a, asanggampa uh Asahel atha ziehin Joab leh asanggampa Abishai in Abner athat ta uhi.


Asanggamnute uh Zeruiah leh Abigail ahi uhi. Tualeh Zeruiah tapate; Abishai, Joab leh Asahel, thum.


Mi khat pen midang khat in zou nanleh; mi ni azou sih ding hi. Tualeh khauhuol zang thum a kiheh zong atan meng meng sih hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ