2 Samuel 23:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tuachi’n galkap hangsan thumten Philistin galkapte aphuzah phei ua, kul kotkhah kunga Bethlehem tuikul a tui ava thal ua, David kungah ahing tawi uhi. Hinanleh David in ana dawn nuom sih a, Mangpa kungah abokhe zawta hi.

Zokam International Version

¹⁶ Tua ciangin mi thahat thumte in Philistia-te galpanna phuletin Bethlehem kongpi gei-a tuikhuk ah tui va tawi uh a David a puak uh hi. Ahi hangin amah’n a dawn nuam kei hi; a dawn tangin TOPA mai-ah a sung hi.

Zo Bible

¹⁶ Tua bepin galhang thumte in Philistia-te’ galphuol a phukeh vua, tunkot gei-a om Bethlehem tuikhuh panin tui tawi-in David kungah a peipi uhi. Ahi vangin ama in tua tui dawn lo hi; ama in Topa adingin tua tui a sung hi,

2 Samuel 23:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 35:14

Tuachi’n Jakob in ama ahoupi na munah khuom khat a phuta, tua suong khuom tungah dawn ding sillat a sunga sathau a sun khum hi.

2 Samuel 23:9

Tualeh ama zomin Ahoh mi, Dodo tapa Eleazar ahi, tua mipa pen Philistin mite kidou dinga akikhop khawm lai ua amaleh David in simmaw tahin atawh ua, Israelte anua tai sieng lai ua David kunga galkap hangsan thum umte lah a khat ahi.

1 Khangthute 11:18

Tuachi’n mihat hangsan thumten Philistin galkapte giehphuol palsuohin kulpi kotkha bula um, Bethlehem tui ava thal ua, ahing tawi ua David kungah ahing tut uhi; Hinanleh David in tuakhu ana dawn nuom sih a, Mangpa kungah a sungbaw zawta hi.

Thuhilhna 4:12

Mi khat pen midang khat in zou nanleh; mi ni azou sih ding hi. Tualeh khauhuol zang thum a kiheh zong atan meng meng sih hi.

Tamlawhna 2:19

Thou inlen, zanlai in kikoukhie in, zan ven hun kipat chiil in, Mangpa mai ah na lungtang tui bangin sungkhie in, gawlzing tenga gilkiela buhshi ding, nataneute hinna dingin, ama kunglangah na khutte zahtou in,

Misimna 28:7

Tualeh dawn sillat pen belamnou khat a dingin hin seli suo sekhat ahi dinga; Mangpa dinga dawn sillat uoin chia khu mun siengthou a na buohsuh ding ahi.

Nasepte 20:24

Hinanleh ka kitaidemna kipahtah a ka taitung theina ding leh Mangpa Jesu a kipat a ka mu, Pasian hepina khantanhoi theisah ding nasepna ka sep zou theina dingin, tam silte khat beehin ahing suling sih a, ka hinna zong it taahin ka ngai sih hi.

Rome-te 5:7

Midihtat tanga shingam mi akikhat dinga hinanleh mi hoi tanga shingam mi aum khamaw sih ding hi.

2 Corinth-te 5:14

Khrist itna in koute ahing sawl teitei hi, aziehpen tambangin ka ngaituo uhi, mi zousie shi taang a mi khat ahing shina ah mi zousie shi ahita hi.

Philippi-te 2:17

Ahi, na ginna kithoina sillat u’leh na nasepna tung uah dawn sillatte banga sunbuoh a um hinanleng ka kipah a, noute zousie toh ka lungnuom khawm hi.

1 Samuel 19:5

Aman ashi ding zong khawhsalou in Philistin mipa athat a, tuachi’n Mangpa’n Israel mi zousie a dingin hundamna thupitah ahing tungsahta hi, tuakhu nangman zong namu a, na kipah mama hi. Tuaziehin azieh bei a David that a, mawna neilou sisan tunga khiel ding na hiei mah?” achi hi.

1 Samuel 7:6

Tuachi’n Mizpah ah ahing kikhawm ua, tui atawi ua, Mangpa masang ah asungkhie ua tuamun ah tuani in ann a ngawl ua, “Mangpa tungah ina khielta hi,” achi uhi. Tualeh Samuel in Mizpah ah Israel tate tungah vai ahawmta hi.