Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 22:51 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

51 Ama khu leengpa ding in hundamna innsang a hia, tualeh asathaunu David leh, ahahasuonte tungah khotuona kum tawn in a langsah ding hi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

51 Amah in ama kumpipa gualzawhna lianpi pia a; ama sathau nilhsa David le ama suante tungah a bei ngei lo migitna a lak hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

51 Ama pen a kumpipa adingin hutdamna tausang ahi a, ama in a sathaunu pa David le a suonlehlahte tungah tangtawngin a itna kip a lah hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 22:51
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh aman, “Mangpa khu ka suongpi, leh ka kulpi, leh ahing hundampa ahi;


Tamte David thugen nukhia pente ahi. Jesse tapa David in tambangin agen hi; Sangtah adopsanga um, Jakob Pasian sathau nupa, Israel phatna la ngai tah phuohpain, tam bangin agen hi.


Tualeh na innkuon leh na leenggam na masang ah kumtawna suhdet ahi dinga, na mangtoupha zong kumtawn a suhdet ahi ding,” achi hi, chiin gen in, achi hi.


Leengte kunga hundamna pie a, Asuohpa David shi theina namsau, a kipat a hunkhepa khu Ama ahi.


Aman aleengpa kungah guolzawna thupitah apie a; Asathau nu David leh ahah asuonte tungah, a itna tulngailou alangsahta hi.


Aw Mangpa na thahatna sungah, leengpa a nuom ding a, na hundamna ah nuomsana va-ia inchie!


Hinanleh Aw! Mangpa nangpe’n, kei a dingin ka lum leh phaw na hi a, Ka thupina leh ka lu domkangpa na hi.


Tua leeng innpi huongsungte ah, Pasian khu kihumbitna ahi chi’n akithei hi.


Ka suohpa David ka mukheta a, ka sathau siengthou ama ka nuta hi.


Hinanleh ka ginumna leh ka khotuona khu, ama toh aumkhawm dinga, ka min ziehin akii tawisangin a um ding hi.


Aman kei ang han dinga Nang ka Pa na hi a, Ka Pasian, ka hundamna suongpi na hi; ahing chi ding hi.


Ahah asuonte zong kumtawn in ka umsah dinga; aleengtoupha zong vante um sungsie, ka umsah ding hi.


Ahah asuonte kumtawn in a um den ding ua, aleengtoupha zong ka masangah, ni bangin a umden ding hi.


Mangpa tungthu ah “Ama khu ka kibutna leh ka kulpi, Ka Pasian ahi, Ama ka muong ding kachi ding hi.”


Hinanleh amaun Mangpa a Pasian u’leh amaute leeng dinga ka tun ding aleengpa uh David nna asep pieh zota ding uhi.


Tuachi’n vansawlsieng sagina in apengkul amutta a, van ah aw ngaitahte aging a, “Leitung leenggamte khu i Mangpa leh Ama Khrist leenggam ahing hita a, Aman kumtawn kumtawnin vai ahawm ding hi.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ