2 Samuel 20:21 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Khuchibang lamsang ahisiha, Ephraim singtang gam a hing kipan Bikri tapa amin Sheba, leengpa tungah helna abawl a, David ngelngel dou in akhut alaam a, ama hing pedoh pou u’lachin khopi ka pawtsan mai ding hi,” achi hi. Tualeh numei in Joab kungah, “Na en in, alutang kulpi pulam ah ka hing paikhieh pieh ding uh,” achi hi.

Zokam International Version

²¹ A thu tua hi lo hi. Ephraim mualtung gam pana Bicri’ tapa Sheba min neipa in kumpipa David langah a khut liikto hi. Hih mipa hong pia peuh le uh cin khuapi pan ka nungkik ding hi," ci-in a dawng hi. Numei in Joab kiangah, "A lutang kulh panin nang hong kilot ding hi," a ci hi.

Zo Bible

²¹ Tua khu thuman ahi sih hi! Ahi vangin Ephraim muoltung gam mi Bichri’ tapa Sheba a kicipa khat in kumpi David do nading a khut a hlang hi; ama beh ei pie in, tua hile khuopi panin ka pei ding hi,” a ci hi. Numei nu in Joab kungah, “Kulpi panglam na kungah a lutang ang kisepsuh ding hi,” a ci hi.

2 Samuel 20:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 20:1

Tualeh khum mun ah, gamtat hoilou mi khat aum a, amin Sheba ahia, Bikri tapa Benjamin mi ahi. Tualeh aman pengkul amut a, “David ah tan bangma inei sih a, Jesse tapa ah zong gouluo ding inei tuom sih uhi. Israelte aw michin na puon inn chiet uah kipeita un,” achi hi.

2 Samuel 20:2

Tuachi’n Israel mi zousie in David azui uh atawpsan ua, Bikri tapa Sheba azuita uhi, hinanleh Juda miten Jordan akipat Jerusalem tandongin a leengpa uh azui chinten uhi.

2 Samuel 20:20

Joab in adawnga, akungah, “Tuabang katum laizang sih hi, suh siet ahiei, nawmval ahiei ka tum mawngmawng sih hi.

2 Samuel 23:18

Zeruiah tapa Joab sanggampa Abishai khu mi thumte lah a lamkai lienpen ahi. Aman a teipi in mi zathum athat a, tuachi’n thumte lah ah min hoi alaw hi.

1 Kumpite 11:26

Tuachi’n Solomon suohpa Zereda khuo a Ephrath mi Nebat tapa Jeroboam, anu min Zeruah meithai khat ahi, ama zong leengpa douin ahelta hi.

2 Kumpite 10:7

Tuachi’n laihah amu tahun, leengpa tapate aman ua, mi sawmsagi athat ua, alutangte uh bawmlang sungah aguong ua, Jezreel khuo ah, akungah ahahta uhi.

2 Kumpite 5:22

Tualeh Gehazi in, “Hoilam thu hi e, a tahtah in kapu’n, Ephraim singtang gam a kipat in, guolnei tapate ni ka kungah ahing pei ua, hepitahin dangka talent khat leh kihenna puonsil ni, pie in, achi hi,” ava achi hi.

Jeremiah 4:15

Dan gam akipat in aw khat in aphuonga, Ephraim muol akipat in suhgentheina atangkoupi hi.

Jeremiah 50:19

Hinanleh Israel khu atenna gam ah ka puikia ding a, Karmel leh Bashan ah akivah dinga, ahinna khu Ephraim leh Gilead taang ah atai ding hi.

Joshua 24:33

Tualeh Aaron tapa Eleazar ashi a, tualeh Ephraim singtang gam atapa dinga apiehna mun uh atapa Phinehas khopi Gibeah ah avuita uhi.

Thukhente 2:9

Tualeh Gaash taang mallam panga, Ephraim singtaang gam a ama goutan gamgi sunga Timnath Heres mun ah Israel taten avuita uhi.

Thukhente 7:24

Tuachi’n Gideon in Ephraim singtang gam zousie ah thangkou asawl a, Midian mite dou dingin “Hing pei suh unlen, Beth-Barah leh Jordan luite tandongin” na kheltan un ava chisah hi. Tualeh Ephraim mite zousie a kikhawm ua, Beth-Barah leh Jordan luite tandongin ana khelta uhi.

Thukhente 9:55

Tuachi’n Israelten Abimelek ashita chi amu bep un, michin a inn lang chiet uh zuon in apeita uhi.

1 Samuel 24:6

Tualeh aman amite kungah, “Mangpa sathau nu ahi chi thei sasa a, atunga ka khut ha a, Mangpa sathau nusa ka pu tunga khut ka hah khu Mangpa’n aphal sih hi,” achi hi.

1 Samuel 26:9

Hinanleh David in Abishai kungah, “That sin, aziehpen Mangpa sathau nu tunga khut ha a, mawtanglou koi a um thei diei?” achi hi.