2 Samuel 19:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Lengpa’n amai ahum a, “Aw ka tapa Absalom, aw Absalom, ka tapa, ka tapa!” chi’n aw ngaitah suo in akap het hut hi.

Zokam International Version

⁴ Kumpipa in a mai khuh in, "O ka tapa Absalom! O Absalom ka tapa, ka tapa!" ci-in nakpi in a kap hi.

Zo Bible

⁴ Kumpipa in a mai khu-in nahpi tahin kap a, ‘Aw ka tapa Absalom, Aw Absalom, ka tapa, ka tapa!” a ci hi.

2 Samuel 19:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 14:1

Tuachi’n Zeruiah tapa Joab in leengpa lungsim Absalom tungah aum chi athei hi.

2 Samuel 15:30

Tuachi’n David khu Olive muol peitouna ah apeitou a, apei kawm in akap zel a, akilukhu a, akeng guohin apei a. Tualeh ama toh zawhkhawm mi zousie zong akilukhu ua, apeitou ua, apei kawm un akap uhi.

2 Samuel 18:33

Tuachi’n leengpa ada mama a, kulpi kotkhah tunga pindan ah ava peitou a, akapta hi. Tualeh apeitou kawmin, “Aw ka tapa Absalom nang sangin kei shi zaw mai leeng izaw, Aw Absalom ka tapa, ka tapa,” achi hi.

2 Samuel 19:3

Mipite khu kidouna a guollel a taizah, azum zieh ua adap vah bangun, khum ni in aguhin khopi adap lut uhi.

2 Samuel 19:5

Tuachi’n Joab, leengpa inn sungah alut a, leengpa kungah, “Nangma’n tuni’n, Na hinna, na tapa leh na tanute hinna, na zite hinna leh na meite hinna humbit na mite zousie na zumsuota hi.