2 Samuel 18:29 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁹ Lengpa’n “Tangval Absalom adam nai mah?” achi a. Ahimaaz in adawnga, “Joab in leengpa suoh pa keima, a hing sawlkhieh lai in abuoi he hu uh ka mu a, hinanleh bang ahiei chi ka thei sih hi,” achi hi.

Zokam International Version

²⁹ Kumpipa in tangvalpa Absalom a suakta hiam?" ci-in a dong hi. Ahimaaz in, "Joab in kumpipa nasempa kei hong sawl laitakin buaina lianpi khat ka mu a, na nasempa in bang hiam cih ka thei kei hi," ci-in a dawng hi.

Zo Bible

²⁹ Kumpipa in, “Tangval Absalom a dam nai mah?” a ci hi. Ahimaaz in dawng a, “Joab in na nasempa ei sawl laitahin buoina lienpi khat ka mu a, ahi vangin bang ahei ci ka thei sih hi,” a ci hi.

2 Samuel 18:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 18:22

Tuachi’n Zadok tapa Ahimaaz in Joab kung ah, “Abang abang hitaleh Kush mi va nua del vang” achi kia a. Joab in adawnga, akungah “Ka tapa aw, tanchin hilman lah mulou ding hichi’n a, bang dinga tai teitei ding na hiei?” achi hi.

2 Samuel 18:30

Tuachi’n leengpa’n, “Kihei inlen ka pam ah ding tadi in,” achi a, tuachi’n akiheia apam ah adingta hi.

2 Samuel 18:32

Lengpan Kush mipa kungah, “Tangval Absalom adam nai?” achi hi. Tualeh Kush mipan adawnga, “Kapu leengpa melmate leh na sietna ding sui mite zousie tua tangvalpa bangin um sieng uheh,” achi hi.

2 Samuel 20:9

Tualeh Joab in Amasa kungah, “Na damzel na maw, ka sanggampa?” achi hi. Tualeh Joab in Amasa tawp tum in azietlam khut in a khamul ah atu a.

2 Kumpite 4:26

Hepitahin amanu kimupi dingin vatai inlen, akungah, Na dam nai? Na pasal adam nai? tualeh naupang adam nai?” va chiin achi hi. Tualeh amanu’n “Damna uh,” achi hi.