2 Samuel 18:25 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Tuachi’n galvengpa akikou a, leengpa ahilta hi. Tualeh leengpa’n “Amatang ahileh thu hing hil ding anei hiva achi a, ahing taihat deu deu a, ahing nai deudeu ta hi.”

Zokam International Version

²⁵ Galvilpa in kumpipa samin a gen hi. Kumpipa in, "Amah kia ahileh thu hoih hi ding hi," a ci hi. Mipa a nai tektek hi.

Zo Bible

²⁵ Galvil pa awngin kumpipa kungah gen hi. Kumpipa in, “Ama guoh ahile lungdamna thu hing tut ahi hi,” a ci hi. Ama nawtai-in a neh semsem hi.

2 Samuel 18:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 18:24

Tualeh David khu kulpi kotkha nitegel kikaal ah atou a, tualeh galvengpa khu kulpi pulamtazaw banga pat in inntung lam ah akaltoua a dah kawi a a et leh, ngaiin mi khat amatangin ahing tai a.

2 Samuel 18:26

Tuachi’n galvengpan midang hing tai khat amu kia a, tuachi’n galvengpan kulpi kotkhah ngahpa ahan a, “En vawi midang khat amatang in ahing tai kia hi,” achi hi. Tualeh leengpa’n “Aman zong tanchin hing tut ding anei hiven” achi hi.

Isaiah 21:6

Aziehpen Mangpa’n ka kungah tambangin agen hi, “Pei inlen galveng mi koi inlen, ama’n amu pouma phuongzah heh.