2 Samuel 18:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Hinanleh aman “Asuoh nuom” suoh heh, “Tai mai vang,” achia, tualeh Joab in “Tai mai ve leh” achi hi. Tuachi’n Ahimaaz khu phaijang lampi langah atai a Kush mipa ama khel hi.

Zokam International Version

²³ Tuapa in, "Bangbang hita leh tai nuam ing," a ci hi. Tua ciangin Joab in, "Tai ou leh!" a ci hi. Tuateh zanglei b lam tawnin Ahimaaz tai a Cush mipa a makhelh hi.

Zo Bible

²³ Ama in, “A suoh nuom suoh, kei zong ka va tai ta ding hi,” a ci hi. Tuaci’n ama in, “Tai in,” a ci hi. Tua ciengin zanglei lam zuonin Ahimaaz a tai a, Cush mipa a makhel hi.

2 Samuel 18:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 18:21

Tuachi’n Joab in Kush mi kungah, “Pei inlen leengpa kungah na silmu va hil vawi leh” achi hi. Tualeh Kush mi khu Joab mai ah akuna, tualeh ataita hi.

2 Samuel 18:22

Tuachi’n Zadok tapa Ahimaaz in Joab kung ah, “Abang abang hitaleh Kush mi va nua del vang” achi kia a. Joab in adawnga, akungah “Ka tapa aw, tanchin hilman lah mulou ding hichi’n a, bang dinga tai teitei ding na hiei?” achi hi.

2 Samuel 18:24

Tualeh David khu kulpi kotkha nitegel kikaal ah atou a, tualeh galvengpa khu kulpi pulamtazaw banga pat in inntung lam ah akaltoua a dah kawi a a et leh, ngaiin mi khat amatangin ahing tai a.

John 20:4

Tuachi’n ani un ataikhawm ua, nuazui dang khat penin Peter amakhel a, han atung masa hi.