Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 18:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Tuachi’n Zadok tapa Ahimaaz in, “Tu’n vatai vangin, Mangpa’n amelmate tunga phuba alah pieh dan tanchin leengpa kava hil aw,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

19 Tua ciangin Zadok’ tapa Ahimaaz in, "Kei va tai-in TOPA in a galte khut panin kumpipa a hutkhiatna thuthak ka va ko ding hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

19 Tua ciengin Zadok’ tapa Ahimaaz in, “Keima ei taisah inlen, Topa in a galte’ vanglietna panin ama hunkhie zo hi, ci-in kumpipa kungah thu ei puohsah in,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 18:19
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Lengpan siempu Zadok kungah “Mutheipa na hi sih amah? Lungmuong tahin khopi sungah nuakia kia in, nangma leh na tapa ni, na tapa Ahimaz leh Abiathar tapa Jonathan toh.


Ngai in, amaun atapate uh ni, Zadok tapa Ahimaz leh Abiathar tapa Jonathan a umpi uhi, na thuzah pouma uh theisah dingin amauh na hing sawl zel ding uhi.”


Jonathan leh Ahimaaz khu En Rogel ah a um ua, suoh numei khat in amauh ava hil zel hi; tuachi’n amaun leengpa David ava hil sawn zel uhi. Khopi a alut uh koiman amulou na ding ahi.


Tuachi’n Joab in “Tuni’n vang tanchin va hil nai sin, nidang chiengin vahil nava teh. Hinanleh tuni’n leengpa tapa ashi ziehin tanchin va hil da tadi mai in,” achi hi.


Hinanleh aman “Asuoh nuom” suoh heh, “Tai mai vang,” achia, tualeh Joab in “Tai mai ve leh” achi hi. Tuachi’n Ahimaaz khu phaijang lampi langah atai a Kush mipa ama khel hi.


Tua zou tahin Kush mipa ahing tunga, leengpa kungah “Ka pu leengpa adingin tanchin hoi ka hing puoh hi, Nang hing doute zousie tungah tuniin Mangpa’n phuba ahing lahpieh tahi,” achi hi.


Mu pen na muta tham a, na khut a thuh dingin; bawlkhelna leh suhhasietna na en zing hi, migentheite na kung ah ahing kikemsah ua, Nang pa neiloute panpipa na hi.


Pa neiloute leh bawlsiet a umte, leitung mi’n abawlsiet nawnlouna dingun, vai na hawmpieh ding hi.


Aw Mangpa, lungthah in thou inlen, ka melmate thangpaina doudingin kisa in, kei a dingin khanglou inlen, nangma’n vaihawmna ding thu na piehsa ahita hi.


Mangpa pen athukhenna dihtah apat in akithei hi. Migiloute pen amauh bawlsa thangah a awh uhi. Higgaion Selah.


Aziehpen nangma’n ka dihna tungtang ah na hing hum a; dihtah a vaihawm in, Mangtoupha ah na tou hi.


Babilon leengpa kunga, akhopi ning chin apat lah ahita chi a gen dingin, patong khat in patong dang khat mu dingin atai a, thangkou khat thangkou dang khat mu dingin atai hi.


Ka itte aw, phuba kila sih un, hinanleh lungthahna khu Pasian awn zaw un, “Phuba lah Keima a ahia, keiman ka thuhna ding, Mangpa’n achi hi,” chi’n akigiel hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ