2 Samuel 18:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Joab in ama vahilpa kungah, “Ngaiin mu ngal chin a, Bang dinga that a tuol a kesah pai ngal lou na hiei? Tuabanga bawl hi lachin dangka shekel sawm leh kawnggah khat hing pe ding hima veng in,” achi hi.

Zokam International Version

¹¹ Tua a gen mipa tungah Joab in, "Bang e! Amah mu ing e? Bang dia tua mun mahah lei lakah satkhia pah lo na hia? Tua cih lecin ngun shekel g sawm le galhang kawnggak hong pia ngel ding hi veng in," a ci hi.

Zo Bible

¹¹ Joab in ama kunga thugen pa kungah, “Bang e na gen, ama na mu i! Tua ahile bang dinga khumnah ama satlia-in tuoldenna nang nei pai lo ahiei? Ngun peh sawm le kawnggah khat beh hing pie ngel ma ding hi veng,” a ci hi.

2 Samuel 18:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 18:10

Tualeh koi ahiei khat in ava mu a, tuachi’n Joab ahil a, akungah, “Ngai in, Absalom gangpi singa kikhai ka mu hi,” achi hi.

2 Samuel 18:12

Hinanleh tua mipa’n Joab kungah, “Dangka shekel tulkhat muding hinan leng zong leengpa tapa tungah khut kaha mawngmawng sih ding, achi a, aziehpen ka zah ngelngel un leengpa’n Nangma leh Abishai leh Ittai, thu ahing pie a, Absalom bangma lawlou dingin pilvangun achi ngal a, achi hi.

2 Samuel 19:13

Tualeh Amasa kungah, kagu leh ka tahsa hilou na hiei mah? Joab taanga ka masanga galkap lamkai a, kang bawllou pouma leh Pasian in alawlaw hing law heh, tua sanga thupi zawin zong, chiin va gen un,” chi’n mi asawl hi.

Phatna-late 143:3

Melmain ka hinna asugenthei a, ka hinna lei lahah asatpua a, sawtpi a shisate bangin mun miel ah ahing umsah hi.

Paunakte 1:19

Punna dihlou a huoiham poumate lampi khu tuabang ahi a, aneitute hinna alah pieh zel hi.