Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 17:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Ngai in leihawm sung ahiei, ahisihleh heisung mun ahiei khat ah akibu ahi ding, tualeh hichi ahi dinga, kidou chiilna ah mi pawl khat pua taleh aza pouma in Absalom nua zuite kithat gamta chia kigen ding ahibou hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 Tu nangawnin suanghawm ah a buk kei leh mundang khatah om ding hi. Amah in nang galkapte hong sim masa e leh, a zakha mi peuhmah in, "Absalom zui galkapte lakah kingawng atna om hi,’ ci ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

9 Tu nangawnin ama dum khat sungah ahiei, ahi sihle mundang khatah ahiei kiphuol zo ta kha ding hi. I galkapte uh pawlkhat kido cilna-ah si uleh tua thu a za poma in, ‘Absalom nuazui galkapte lahah mi a si tam mama hi,’ ci ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 17:9
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n mi hangsantah humpibahnei banga lungsim pawte zong alungke sieng ding uhi, aziehpen Israel mi zousie’n na pa galhangtah ahidan leh akunga mi umte mi hangsan tahtah ahidan uh athei sieng uhi.


Hushai in, “Na pa leh amite na thei a; mihat leh hangsan ngen ahi ua, gam lah a vompi anou kilahpieh bang mai ahi ua, tualeh na pa zong galdou siem mi ahia, mipite lah ah agieh sih ding hi.


Tualeh Ishmael in Gedaliah zieh a amithate luong apailutna tuikul khu leengpa Asa in, Israel leengpa Baasha a giin zieh a abawl ana hia; Nethaniah tapa Ishmael in tua tuikul khu mishi luongin adimsahta hi.


Tualeh Ai miten mi sawmthum le guh vel ana that ua; kulpi kot gei a kipat in Shebarim tandongin ahing nuadel ua, akumsuhna ah athabe nalai uhi. Tuaziehin mipite lungtang ahing zun zouta a, tui bang mai ahing hita uhi.


Tuachi’n eite nuadel dingin ahing pawtdoh ding ua, khopi akipat gamla simtah ihemhah masang sie un, amaun tumasanga mabangin imasangah taizahta u’e ahing chi ding ua; tuachi’n amasang uah itaizah ding uhi.


Tuaziehin David khum mun akipat in apawtdoh a, Adullam kawlhawm ah aumta hi. Tualeh a sanggamte leh apa innkuonpi zousie’n tua thu azah tahun khummun a akungah ava haw suhta uhi.


Hepitahin pei unlen akibutna mun va thei chien zawsem unlen, anua vazui unlen, tualeh khum mun a koi vamu ahiei hing kanchien un. Ama khu pilkhel tah a gamta ahi chi mi’n ahing hil hi.


Tuachi’n lamkaal a belam huong kohawm umna ava tung ua, tualeh Saul khu khawl tawldam dingin ava lut hi. Tualeh David leh amite khu kohawm sunggil lam ah aum uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ