2 Samuel 17:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Hushai in, “Na pa leh amite na thei a; mihat leh hangsan ngen ahi ua, gam lah a vompi anou kilahpieh bang mai ahi ua, tualeh na pa zong galdou siem mi ahia, mipite lah ah agieh sih ding hi.

Zokam International Version

⁸ Na pa le a mite na theihsa ahi hi; amaute galdo siam uh a, gamlakah vompi no laksak bangin a hangsan uh hi. Tua thamlo in, na pa galdo siamsa khat hi a, zanin galkap honpi tawh a omkhawm kei ding hi.

Zo Bible

⁸ Hushai in a genban zom a, “Na pa le a mite galhang behbeh ahi vua, gam sunga a note a kilahpieh vompi bangin a hangsan lam uh na thei hi. Tua banah na pa galbawl kiva mama khat ahi hi; galkapte tawh zanin ama a giehton sih ding hi.

2 Samuel 17:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:18

Tuachi’n asuohte zousie in amakhel ua, tualeh Kerethmite zousie, peleth mite zousie, leh Gath akipata ama zui Gitmi zaguhte leengpa makhel in amasang ah apei uhi.

2 Samuel 17:9

Ngai in leihawm sung ahiei, ahisihleh heisung mun ahiei khat ah akibu ahi ding, tualeh hichi ahi dinga, kidou chiilna ah mi pawl khat pua taleh aza pouma in Absalom nua zuite kithat gamta chia kigen ding ahibou hi.

2 Samuel 23:16

Tuachi’n galkap hangsan thumten Philistin galkapte aphuzah phei ua, kul kotkhah kunga Bethlehem tuikul a tui ava thal ua, David kungah ahing tawi uhi. Hinanleh David in ana dawn nuom sih a, Mangpa kungah abokhe zawta hi.

2 Samuel 23:18

Zeruiah tapa Joab sanggampa Abishai khu mi thumte lah a lamkai lienpen ahi. Aman a teipi in mi zathum athat a, tuachi’n thumte lah ah min hoi alaw hi.

2 Kumpite 2:24

Tuachi’n akinua hei a, amauh a en a, Mangpa min in awsie alaw khum a, tuachi’n gamlah a kipat in vompi ni ahing pawtkhie a, alah ua naupang sawm li leh ni ahing bottel uhi.

Paunakte 17:12

Mi mo khat amot laitah a kituohpi sangin, vawmpi noukai anou kiluoh pieh toh, kituoh a ut huoi zaw hi.

Paunakte 28:15

Mi zawngte tunga vaihawm migilou khu, humpibahnei hawh bang leh vompi hang mi del toh kibang ahi.

Ezekiel 19:2

Tualeh na nu khu bang ahiei? Humpibahneinu ahi: Humpibahneite lah ah a lum a; Humpibahnei lunlaite lah ah, anoute avah lien hi.

Daniel 7:5

Tualeh thakhat in gamsa dang, anina vompi bang a um a, tuapen asihlangkhat apat akidomkangtou a, akamsunga aha kikal ah nahgu thum anei hi. Tualeh tambangin agen uhi: Thou inlen tahsa tampi nekhawng in.

Hosea 13:8

Vompi anoute kilahpieh bangin, amauh ka bawthop dinga, alungtang tuomtu anahgute uh ka bawttel ding a, khunah humpibahnei bangin amauh ka negam ding hi. Gamsain abawtel bangin.

Thukhente 18:25

Tualeh Dan miten akungah, “Ka lah uah mawh ham sin, mi lungtom khat khut na thuoh kha dinga, na innkuonpite toh na hinna uh nataan kha ding uhi,” achi uhi.

1 Samuel 16:18

Tuachi’n asuohte khat in adawnga, akungah, “En in, Bethlehem mi Jesse tapa khat ka mu a, amapa khu tumging tumsiem, mihangsan, galdou siem, thugen siem tualeh mel hoitah ahia; akung ah zong Mangpa a um hi,” achi hi.

1 Samuel 17:50

Tuabangin David in Philistin mipa khu saili khat leh suongtang khat in azouta a, Philistin mipa asat a athat ta hi, hinanleh David in namsau atawi sih hi.

1 Samuel 23:23

Tuaziehin akibutna mun zousie hing thei unlen, tualeh thu chientah toh ka kungah hing peikia tei tei unlen, tuachi’n nou toh ipei suh ding hi. Tualeh hichi ahi dinga, gamsunga um ahi nahpouleh Juda namte zousie lah akipat in ka suidoh nading hi,” achi hi.