2 Samuel 17:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh Absalom in “Ark mi Hushai zong hing han un, ama thugen zong ingaikhe ding uhi,” achi hi.

Zokam International Version

⁵ Ahi hangin Absalom in, "Ark-te Hushai zong sam dih un, amah’n bang gen hiam za phot dih ni," a ci hi.

Zo Bible

⁵ Tua ciengin Absalom in, “Archi mi Hushai zong va hlan ta un. Ama’ thugen ngai phot vai,” a ci hi.

2 Samuel 17:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:31

Tuachi’n koi ahiei khat in, “Absalom thu phielpite lah ah, Ahithophel. Zong apang hi” chiin David ahila, tuachi’n “Aw Mangpa Ahithophel lem guotna khu, motna suoh sah in, chi’n ka hing ngen hi,” achi hi.

2 Samuel 17:4

Athu genin Absalom leh Israel upate akipah sahta hi.

2 Samuel 17:6

Absalom kunga Hushai ahing tun tahin, Absalom in akungah, “Ahithophel in tambangin a gen a, ama gen bang bangin ibawl diei le? ibawllou ding leh nang hing gen in,” achi hi.

1 Kumpite 12:9

Akung uah, “Na pa’n ka tung ua hahkol gihtah ahing koi hing suh jang piehin chia hing genmite idawn theina dingun bang na hing lemguot pi uoi?” achi hi.