2 Samuel 17:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh hichi ahing ahia, David Mahanaim atunin, Ammon mi Rabbah khuo a mi Nahash tapa Shobite, Lodebar khuo a mi Amiel tapa Makirte, Rogelim khuo a Gilead mi Barzillai ten;

Zokam International Version

²⁷ Mahanaim ah David a tun ciangin Rabbah pana Ammon-te Nahash’ tapa Shobi le Lo Debar pana Ammiel’ tapa Makir le Rogelim pana Gilead-te Barzillai in

Zo Bible

²⁷ Mahanaim ah David a tun ciengin Ammon-te’ gam Rabbah panin Nahash’ tapa Shobi, le Lo-debar panin Ammiel’ tapa Machir, le Rogelim panin Gilead mi Barzillai in

2 Samuel 17:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:26

Tuachi’n Joab in Ammon mite khopi Rabbah ava sim a, tualeh leengpa tenna khopi alata hi.

2 Samuel 17:26

Tuachi’n Israel mite leh Absalom in Gilead gam ah panmun abawl uhi.

2 Samuel 9:4

Tuachi’n leengpa’n akungah, “Ama hei ah a um ei?” achi a, Ziba in akungah, “Ngai in, Lodebar a Ammiel tapa Makir inn ah aum hi,” achi hi.

1 Kumpite 2:7

Hinanleh Gilead mi Barzillai tapate tungah hepina langsah inlen, na dawkan a ann nete lah ah pangsah in, na sanggampa Absalom zieh a ka taimang lai in ka kungah ahing pei hi.

Ezra 2:61

Siempute lah a kipat: Hobaiah tate, Hakkoz tate leh Barzillai suonte, (Barzillai pen Gileadmi Barzillai tanu toh kiteng pasal khat ahia, tua min a kihan ahi)

1 Samuel 11:1

Tuachi’n Ammon mi Nahash ahing kuontou a, Jabesh-Gilead dou dingin giehphuol ava sat khuma, tualeh Jabesh-Gilead mite zousie’n Nahash kungah, “Ka kung uah kilemna thuhun bawl inlen, tuachi’n na nna ka semding uh,” achi uhi.