Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 17:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Ahithophel in ama lemguotna akizang sih chi athei tahin, asabiltung vante aguonga, akisa a, akho lang ua a inn ah apeita hi. Tualeh a innkuonte um dan ding abawlpieh dimdiem a, akikhailum a, ashita hi, tuachi’n apa han ah avuita uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 Ahithophel in ama ngaihsutna a kizuih loh lam a muh ciangin a laa tutphah vawhin ama gam khuapi-a a innah a ciah hi. A innsung vai hawmsaka tua khit ciangin a gui-awk hi. Tuaci-in amah si-a a pa hanah kivui hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 Ahitophel in a thumop a kizui lo lam a thei ciengin a laa phaw pha a, tuaci’n a khuo-a inn ah a pei hi. Ama in a inn sung vaiteng hawmin a gui-awh hi; ama si-in a pa’ hanah kivui hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 17:23
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Absalom in kithoinate alat laiin, Gilon mi Ahithophel, David vaihawmpi a khuo Giloh akipat athuhah a, athuphiel uh athupi mama a, Absalom lam pang mi lah apung deu deu ta hi.


Tuachi’n koi ahiei khat in, “Absalom thu phielpite lah ah, Ahithophel. Zong apang hi” chiin David ahila, tuachi’n “Aw Mangpa Ahithophel lem guotna khu, motna suoh sah in, chi’n ka hing ngen hi,” achi hi.


Khum hun lai in Ahithophel lemguotnate khu, miten Pasian kam suoh bangin angai ua; tuachimabangin Ahithophel in David leh Absalom alemguot pinate khu ngai ahi.


Tuachi’n David leh akung a um, mi zousie akisa ua, Jordan akaan ua, phalvah in koima Jordan galkailou a um sih uhi.


Tualeh hichi ahing ahia, khuo alata uh chi Zimri in atheitah in, leengpa inn kulpi ah atailut a, leengpa inn toh mei in akibuhal khuma ashita hi.


Khum hunlaiin Hezekiah shi ding khopin achina a, tualeh Amos tapa goulnei Isai akung ah ahing pei a, akungah, “Mangpa’n tambangin agen hi, Na innsung um danding sutupin, shi ding nahi, na damdoh zou nawn sih ding hi,” achi hi achia.


Migiloute adingin sietna tualeh, thulimlouna nasemte adingin, vangsietna hilou ding adiei mah?


Tuakhu kei hing hehte leh, ka hinna hing gensete tunga Mangpa thuhna hi hen.


Aw Pasian, amauh siemmaw tangsah in, amauh lemguotna ma ah puasah inlen, atatkhelna uh tampite zieh in, ama uh paikhie in, aziehpen ama ute na tungah ahel uhi.


Hinanleh Aw Pasian nangman amauh khu, manthaina kokhuh ah na puisuh ding a, sisan suohatte leh lepchiete khu, adamsung kimkhat u’zong adamzou sih ding uhi. Hinanleh ken vang nangma ka hing muong ding hi.


Kisahtheina khu sietna masangah apei a, tualeh lungsim ki uongsah khu puasietna masangah apei hi.


Mihing motna in agamtat asesah a, alungtang Mangpa tungah akiphin hi.


Tua hunlaiin, Hezekiah shi ding khopin achina hi. Tualeh Amoz tapa guolnei Isai akungah avahaw a, akungah “Tambangin Mangpa’n achi hi: Na innsung um ding dan geltupsa in koiin, aziehpen shi ding nahi, na damdoh zou nawnsih ding hi,” achi hi.


Tuachi’n aman dangka khu Pasian biehinn sungah aseplut a, apei a, ava awhlumta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ