2 Samuel 17:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh Absalom suohte khu numeinu kunga ahing tuntah un, “Ahimaaz leh Jonathan hei ah a um uoi?” achi ua, tualeh numei in “Akung uah lui kaanta uh,” achi hi. Asui ua amu zoulou tah un Jerusalem ah anua kiata uhi.

Zokam International Version

²⁰ Absalom mite tua inn a numei kiang a tun uh ciangin, "Ahimaaz le Jonathan koi-ah om uh hiam?" ci-in a dong uh hi. Numei in amaute kiangah, "Amaute lui galkah khin uh hi," a a ci hi. Tua mite in a zon uh hangin kuamah mu lo uh a, tua ciangin Jerusalem ah a ciah uh hi.

Zo Bible

²⁰ Numei nu’ inn ah Absalom’ nasemte a tun ciengun, “Ahimaaz le Jonathan hei ta uh ahei?” a ci uhi. Tua numei nu in amate kungah, “Ama gel luigal a kai zo ta uhi,” a ci hi. Amate in a sui kawikawi vua, a mu zo lo bepun Jerusalem-ah a kilekia uhi.

2 Samuel 17:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:34

Hinanleh khopi ah kia kia zaw inlen, Absalom kungah, Aw leengpa na suohin ka pang ding hi, tu masang lai a napa suoh a ka napan bangin ka pang kia ding, chi lachin, Ahithophel lemguotna hing dal pieh nahi ding hi.

Paikhiatna 1:19

Tualeh naudom miten Pharaoh kungah, “Hebru numeite khu Izipt numeite bang ahisih ua, akizen ua, naudom mite a kung ua, atun masangun, nau ana nei zou pai pai uhi,” achi uhi.

Siampi Laibu 19:11

“Na guhtat dinguh ahi sih a, dihloutah a na bawl ding uh zong ahi sih, tualeh zuou na kihiltuo dinguh ahisih hi.

Thukhente 4:20

Tualeh ama’n amanu kungah “Puon inn kot ah ding inlen, tualeh hichi ahi ding hi, mi koi ahiei ahing pei a, Tamnah mi a um khai chia ahing doh leh umlou na chi ding hi,” achi hi.

1 Samuel 21:2

Tualeh David in siempu Ahimelek kungah, “Leengpan sil khat bawl dingin thu ahing pie a, tualeh ka kungah ka hing sil bawlsah tup leh ka hing thupieh khu koiman theisih heh, achia; tualeh tangvalte umna ding mun ka guot siengta hi, achi hi.