2 Samuel 17:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Jonathan leh Ahimaaz khu En Rogel ah a um ua, suoh numei khat in amauh ava hil zel hi; tuachi’n amaun leengpa David ava hil sawn zel uhi. Khopi a alut uh koiman amulou na ding ahi.

Zokam International Version

¹⁷ En Rogel ah Jonathan le Ahimaaz a om uh hi. Nasem numei khat in amaute thu va puakin amaute in kumpipa kiangah pai-in a va gen ding uh ahi hi; ahang in, tuate khuapi sungah a lut ding uh lauhuai hi.

Zo Bible

¹⁷ Enrogel ah Jonathan le Ahimaaz in a ngah uhi; nasem numei khat va pei zelin ama gel kungah thu gen a, ama gel in zong kumpi David kungah tua thu a gensawn zel uhi; bangzieh ahei cile khuopi sungah mite’ mu-in ama gel lut ngam lo hi.

2 Samuel 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:27

Lengpan siempu Zadok kungah “Mutheipa na hi sih amah? Lungmuong tahin khopi sungah nuakia kia in, nangma leh na tapa ni, na tapa Ahimaz leh Abiathar tapa Jonathan toh.

2 Samuel 15:35

Tualeh khunah siempute Zadok leh Abiathar toh zong na um khawm hilou amah? tuaziehin hichi ahi dinga, leengpa innsunga na zah pouma siempute Zadok leh Abiathar kungah na hil sawn zel ding hi.

2 Samuel 15:36

Ngai in, amaun atapate uh ni, Zadok tapa Ahimaz leh Abiathar tapa Jonathan a umpi uhi, na thuzah pouma uh theisah dingin amauh na hing sawl zel ding uhi.”

1 Kumpite 1:42

Khuchia agen laitahin, Abiathar tapa Jonathan ahing tunga, tualeh Adonijah in, “Hing lut in, nang pasal pha na hia, thuhoi thupha hing tut navateh maw,” achi hi.

1 Kumpite 1:9

Tualeh Adonijah in belamte, bawngtalte, ganva thaute, En-rogel kunga um; Zoheleth suongpi tungah athat a, tualeh a sanggam leengpa tapate zousie leh leengpa suohte, Juda mi zousie achiel hi.

Joshua 15:7

Tuachi’n gamgi khu Akor guom akipat in Debir ah a peitou a, tualeh mallam nawt in tua guom simlam ah Adummim kaltouna toh ki maingat aum Gilgal langah akihei a, tuachi’n gamgi khu En-Shemesh tuite azuisuh a, tuachi’n gamgi khu En-rogel ah asuoh khie hi.

Joshua 18:16

Tualeh gamgi khu Rephaim mallam pang guoma, Hinnom tapa guom ninga muol mongah apei suh a, tuachi’n Jebusmite umna lampang Hinnom guom ah apei suh a, tualeh En-rogel-ah ahing kum suh hi.