2 Samuel 14:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh Tekoa khuo a numeinu’n, leengpa kunga thu agen ding kuonin amai tuol suin akhupboh a, chibai abuh a, akungah “Aw leengpa hing panpi in,” achi hi.

Zokam International Version

⁴ Kumpipa kiangah Tekoa pana numei pai c-in, a zahtakna-in lei lamah khuppuk suka, "Kumpipa aw, kei hong huh in!" a ci hi.

Zo Bible

⁴ Kumpipa kungah Tekoa numei a tun ciengin a mai tuolah kunin zatahna a pie hi. Ama in, “Ei hu in, Kumpipa aw!” a ci hi.

2 Samuel 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:2

Ani thum niin hichi ahing hia, ngaiin mi khat Saul panmun akipat in, apuonte kibottel gawp leh alutunga a leivui bang niainuai in ahing pei a, tualeh hichi ahia, David kunga ahing tun tahin lei a khupboh in chibai abuh hi.

2 Samuel 14:22

Tuachi’n Joab amai a tuol suin abohkhupa, chibai abuh a, leengpa aguolzawla, Tualeh Joab in kapu leengpa aw, ka pu’n asuohpa ngetna alawchinsah ziehin “Tuni’n na suohin na mitmu ah deisahna ka tang hi chi na suohin ka theita,” achi hi.

2 Samuel 14:5

Tuachi’n leengpa’n amanu kungah, “Na buoi na bang ahiei?” achi a. Tuachi’n amanu’n “Kei meithai ka hia, ka pasal ashita hi, chiin adawng hi.

2 Samuel 18:28

Tualeh Ahimaaz in ahan a, leengpa kungah “Bang kim ahoi hi,” achi hi. Tualeh leengpa mai ah boh khupin chibai abuh a, akungah, “Ka pu leengpa douna a atunga khut ha zousie hing pedohpa Mangpa na Pasian phat in umta hen,” achi hi.

1 Samuel 20:41

Tuachi’n tua naupangpa apei zoutahin, David aumna mun simlam pang akipat adingdoh a, amai lei lah a phain thumvei abohkhup hi. Tualeh akikawi ua, akitawp ua, akikaatuo ua, hinanleh David ahakaa dieh hi.

1 Samuel 25:23

Tualeh Abigail in David amu tahin sabiltung tunga pat in akum suh pai a, amai a tuol suin khupboh in chibai abuh hi.