2 Samuel 14:22 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Tuachi’n Joab amai a tuol suin abohkhupa, chibai abuh a, leengpa aguolzawla, Tualeh Joab in kapu leengpa aw, ka pu’n asuohpa ngetna alawchinsah ziehin “Tuni’n na suohin na mitmu ah deisahna ka tang hi chi na suohin ka theita,” achi hi.

Zokam International Version

²² Amah a zahtakna lakin Joab khup bawh suka, kumpipa thupha a pia hi. Joab in, "Kumpipa in ama nasempa ngetna pia na hi manin na nasempa in na mai-ah maipha ngah ahi lamtak tuni-in a thei hi, ka topa kumpipa aw," a ci hi.

Zo Bible

²² Tuolah Joab khupbawhin zatahna pie a, kumpipa thupha a pie hi; tuale Joab in, “Kumpipa in a nasempa ngetna pie zo ta ahi ziehin tuni-in ka pu kumpipa mai-ah maipha ka nga zo hi, ci thu na nasempa in ka thei ta hi,” a ci hi.

2 Samuel 14:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 47:7

Tualeh Joseph in apa Jakob a zawpi a, Pharoah masangah ading sah hi, tualeh Jakob in Pharoah a guolzawl a.

Piancilna 6:8

Hinanleh Noah in Mangpa mitmu in hepina anga hi.

2 Samuel 14:21

Tualeh leengpa’n Joab kungah, “Ahoi hi, tam sil ka bawl ding hi; Tuaziehin kuon inlen, tangval Absalom va puikia in,” achi hi.

2 Samuel 14:23

Tuachi’n Joab adingdoh a, Geshur ah apei a, tualeh Absalom Jerusalem ah ava puita hi.

2 Samuel 14:4

Tualeh Tekoa khuo a numeinu’n, leengpa kunga thu agen ding kuonin amai tuol suin akhupboh a, chibai abuh a, akungah “Aw leengpa hing panpi in,” achi hi.

2 Samuel 19:39

Tuachi’n mipi zousiein Jordan lui akaan ua, tualeh leengpa zong agal kai a, tuachi’n leengpa’n Barzillai atawpa, aguolzawl a, tuachi’n a umna lam ah akile kiata hi.

Nehemiah 11:2

Mipiten amauh ut thu a Jerusalem a teng dinga deitelna bawlte aguolzawl uhi.

Job 29:11

Bil in azah chiengin hampha angchi ua, mit in ahing mu chiengin theipina ahing pie hi.

Job 31:20

A lungsim a kei hing guolzawl ding khop a, ka belam mul a ama kana tuomlum sihleh;

Paunakte 31:28

Atate ahing thou ua, amanu khu hamphanu achi uhi; tualeh apasal in zong amanu hamphanu chi’n apahtawi hi.

Ruth 2:2

Tuachi’n Moab numei Ruth in Naomi kungah, “Lou lam ah va kuon vangin, lou a mi ahing hepi pouma kungah, bu sang vasui vang aw,” achia, tualeh Naomi in, “Va kuon ve ka tanu” achi hi.

1 Samuel 20:3

Tuachi’n David akichiem kia nalai a akungah, “Na pa’n na mit mua deisahna katan athei chien mama a, Jonathan in tam thu pen theida mai heh khuchilouin lunggim seng khava achi ahi ding, tualeh na hinna lou in ka gen ahi, shina leh kei kikaal ah kal khat bep a um hi,” achi hi.