2 Samuel 14:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tuachi’n leengpa’n adawnga, numeinu kungah “Kang doh pouma ka kungah bangma im sin aw” achi hi. Tualeh numeinu’n “Kapu leengpa’n hepitahin hing gen heh,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁸ Tua ciangin kumpipa in numei kiangah, "Tu-a nang kong dot ding a dawnna hong im kei in," a ci hi. Numei in, "Ka topa kumpipa in hong gen in," a ci hi.

Zo Bible

¹⁸ Tua ciengin kumpipa in numei nu dawng a, “Kang dawh popo ei pha sin,” a ci hi. Numei nu in, “Ka pu kumpipa in gen in,” a ci hi.

2 Samuel 14:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 14:17

Tuachi’n na suohnu a dingin kapu leengpa thu khu hamuon huoitah ahi dinga; asie apha khen dingin kapu leengpa lah Pasian vansawlsieng bangmai ahi ziehin Mangpa na Pasian in ahing umpi zel ding hi,” achi hi.

2 Samuel 14:19

Tualeh leengpa’n “Tam thu ah Joab in pankhahna anei ei?” achi a. Tualeh numeinu’n “Kapu leengpa hinna louin ka gen ahi, kapu leengpa’n agensa koiman zietlam ahiei, veilam ahiei ah apel thei sih ding uhi: na suohpa Joab in ahing sawl a, tam thu zousie na suohnu kam ah amop sieng ahi.

Jeremiah 38:14

Tuazou in leengpa Zedekiah in mi asawl a, guolnei Jeremiah khu Mangpa inn lutna thumna ah akungah azawpi a, tualeh leengpa’n Jeremiah kungah, “Sil khat ka hing dong ding hi, ka kungah bangma im neisin” achi hi.

Jeremiah 38:25

Hinanleh milienten nang kang houpi chi azah ua, na kunga ahing haw ua, leengpa kunga bang ahiei nagen, tuin ka kung uah phuongdoh in, tualeh leengpa’n na kungah bang agen ei, ka kung uah bangma im nei sin, ka hing that sih ding uhi, ahing chi u’leh;