2 Samuel 13:32 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³² Tualeh David sanggampa Shimeah tapa Jonadab in adawnga, “Ka puin leengpa tapa tangvalte zousie athat gam siengta hi chi, gingta sih heh, Amnon maimai ahi ashi. A sanggamnu Tamar apawngsuol ni akipat, Absalom in hichi banga bawl ding atup mawng ahita hi.

Zokam International Version

³² Ahi hangin David sanggampa Shimeah’ tapa Jonadab in, "Ka topa in kumpipa tapa khempeuh kithat khin dingin ngaihsun kei in; Amnon bek si hi. Hih in Amnon in a sanggamnu Tamar a buansaka kipan Absalom in a sawm den ahi hi.

Zo Bible

³² Ahi vangin David’ sanggampa Shimeah’ tapa Jonadab in, “Kumpipa’ tapa zosie that sieng ta uhi, ci-in ka pu in ngaisun sin; Amnon khat maimai si ahi bo hi. Amnon in a nau nu Tamar a pumbuon ni-a patin Absalom in tam thu a na vaihawmsa ahi ta bo hi.

2 Samuel 13:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 27:41

Tuaziehin Esau in Jakob apa’n ana guolzawl taah ziehin amuda a, tualeh Esau in a lungsim in, “Ka pa lah shibai tavan, tuachiengin ka nau Jakob ka that mai ding hi.” Achi hi.

2 Samuel 13:3

Hinanleh Amnon in lawm khat anei a, amin Jonadab ahia, David sanggampa Shimeah tapa ahi. Jonadab khu mi khelpil tah ahi.

2 Samuel 13:33

Tuaziehin ka pu leengpa’n alungtangin leengpa tapate zousie ashi uh hi dingin alung gelsih heh, Amnon mai mai shi ahi bou hi.”

Phatna-late 7:14

En in, gitlouna khu nau vop in avom a, thulim louna nau vei in avei a, zuouthu apiengsah hi.

1 Samuel 16:9

Tuachi’n Jesse in Shammah apeisah kia a, tualeh aman “Tampa zong Mangpa’n atel naisih,” achi hi.