2 Samuel 13:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Hinanleh Absalom in Amnon leh leengpa tapa zousie beeh hawsah dingin angen teitei a.

Zokam International Version

²⁷ Ahi hangin Absalom in kun tentan a, tua ciangin a om lai kumpipa’ tapate le Amnon a paisak hi.

Zo Bible

²⁷ Ahi vangin Absalom in ama tawh Amnon le kumpipa’ tapa zosie a zawsah masangsie ha genin a gen hi. Absalom in kumpipa’ pawi tawh a kibang pawi khat a bawl hi.

2 Samuel 13:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:26

Tuachi’n Absalom in akungah, “Ka sanggampa Amnon beeh ka kungah hing hawleh asih diei,” achi hi. Tualeh leengpa’n akungah, “Bangdingin ahing haw tuomse diei?” achi hi.

2 Samuel 13:28

Tualeh Absalom in a suohte kungah, “Ngai un, Amnon in zu ahing kham a ahing lungnop hun chiemte unlen, tualeh Amnon that un kachi chiengin, that un, zau sih un, thu ka hing pie hilou ahiei mah, hangsan tah leh kipasalsah tahin um un,” achi hi.