Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 13:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Amanu’n adawnga “Hilou e, ka sanggampa, hing pawng bawlsin, Israelte lah ah tambang sil bawl ding ahi sih hi, tam minsiet huoi sil bawl vawt sin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Tuanu in, "Hong tuacih ke’n, hong thatang kaih kei in. Israel sungah tua bangin kigamta lo ding hi! Hih bangin gitloh gamtat kei in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

12 Tua nu in dawng a, “Hi lo hi, sanggampa aw, ei paubawl sin; azieh pen Israel sungah tam bangin kigamta ngai lo hi; tam bangin gitlo gamtat vawt sin!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 13:12
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh tuagam Lengpa Hivmi Hamor tapa Shekem in ana mu a, aman a luppi a abuasah ta hi.


Tualeh Jakob taten tam thu azah tah un, gam lah apat ahing pei ua, tualeh Jakob tanu luppi a, Israelte lah a sil gilou mot-huoi, bawl vawt lou ding sil abawl ziehin a lunggim ua, a thangpai mama uhi.


Mi mawlte lah a tangvalnou khat ka mu a, khanglaite lah ah theisiemna neilou tangvalnou khat ka mu hi.


Aziehpen amaun Israel gam sungah sil mot huoi abawlta ua, a innvengte uh zite toh angkawmna abawl ua, amauh thu kapieh loupi ka min in zuou thute agen uhi. Keima ngeiin ka thei a, theipitu ka hi,” Mangpa’n achi hi.


Na pa zi tanu, napa hinkhieh, saguohna na hawh lou ding ahi, ama khu na sanggamnu ahia, asaguohna na hawh lou ding ahi.


Na sanggamnu napa tanu ahiei, nanu tanu ahiei, na pienpi hi in, na pienpilou hitaleh asaguohna uh nahawh pieh lou ding ahi.


“Tualeh mi’n asanggamnu, apa tanu ahiei, anu tanu ahiei, akitenpi a, amanu saguohna amu a, amanu’n zong amapa saguohna amu leh tami silgiloutah ahia, amite uh mitmu ah, satkhiehin aum ding uhi, asanggamnu saguohna hawhpieh ahia, agitloutatna apo ding hi.


Tuachi’n tua nungah khu apa inn kotphungah ahing puidoh ding a, atenna khuo a mipiten suong in aseplia ding uhi, apa inn a kizua a, Israelte lah a silgilou mothuoitah abawl ziehin; tuabangin na lah ua kipat sil gilou na sumang ding uhi.


Amanu luppipa’n nungahnu pa kungah, dangka shekel sawmnga ape dinga, amanu zi in anei ding hi, asuh minsiet ziehin, adam sungin akikhenpi thei sih ding hi.


Tuachi’n inn neipa ava pawtdoh a, akung uah, “Hilou e, Hilou e, ka unaute! hichi talawm in silgilou bawl sih un! tam mipa ka inn a hing tung ahi chi nathei ua, hepitahin tambang sil mothuoi bawl mawngmawng sih un.


Tuachi’n, ka meinu luong ka sem nen a Israelte tenna gam tenga ka hing hawm zah ahi; Israel gam ah sil kidahhuoi leh mot huoi tah ana bawlta mawh uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ