2 Samuel 12:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Hinanleh tuin ashita a, bangdinga ann ka ngawl ding ahiei? ka nua hat thei kia ding amah? kei ama kungah ka pei dinga, hinanleh ama kei kungah ahing peikia thei sih ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

²³ Ahi hangin tu-in amah si ta hi, bang hangin an tang nawn ding ka hi hiam? Ke’n amah la kik thei ka hi hiam? Ama kiangah ka pai dinga amah ahileh kei kiangah hong ciah kik nawn kei ding hi," a ci hi.

Zo Bible

²³ Hizongle tu-in ama si ta zuh a; bang dinga ken an ka tan tha ding ahei? Ama ka hingsah theikia ding amah? Ama kungah kei ka pei ding a, ahi vangin kei kungah ama ang kinuale ta sih ding hi,” a ci hi.

2 Samuel 12:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 37:35

Tualeh a tapate leh a tanute zousie ama henem dingin ahing pei ua, hinanleh amapa henem ding anuom sih a, kap kawmin akung uah “Kei zong ka tapa kungah han ah, lunggim pumin ka peisuh ding,” achi hi. Tambangin apa’n ama akaa hi.

1 Kumpite 2:2

“Leitung pumpi ngaina dan banga pei ding ka hita a, tuaziehin hattahin um inlen, kipasalsah in.

Job 10:21

Hing kinuale nawnlouna gam ka zot masang, mielna leh shina limguom sapi gam ka tun masangin,

Job 30:23

Mi zousie ading a kiguotsa shina mun, hing tun ding nahi chi ka thei hi.

Luke 23:43

Jesu’n akungah, “Adihtahin ka hing hil ahi, tuni’n ka kungah Pradise ah na um ding hi,” achi hi.