2 Samuel 11:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tualeh Uria in David kungah, “Pasian bawmte, Israelte leh Judate, puonbuhte ah aum ua; tualeh ka pu Joab leh ka pu suohte gamlah ah akikul ua, kei ka inn ah ne ding leh dawn dingin, tualeh ka zi toh lumkhawm dingin ka pei ding amah? Na hinna louin ka gen ahi, tamvang ka bawl vawt sih ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

¹¹ Uriah in David kiangah, "Singkuangpi le Israel le Judah-te puanbuk sungah om uh a, ka pu Joab le ka topa nasemte lopaang ah ka giak uh hi. Bangci in a ne a dawn ding le ka zi tawh a lum dingin ka innah ciah thei ding ka hiam? Nang nuntakna ka lo hi, tua bangin ka hih kei ding hi," a ci hi.

Zo Bible

¹¹ Uriah in David kungah, “Buhte sungah singkuong, Israel, le Judah a om uhi; tuale ka pu Joab le ka pu’ nasemte lopang-ah gieh uhi; tua ziehin bang dingin anne tuidawn ding le ka zi tawh lumton dingin ka inn ah peisuh thei mawh ding ka hei?” a ci hi. Topa a hing ahi bang ma le nangma a hing na hi bang ma-in tam bangin ka gamta vawt sih ding hi,” a ci hi.

2 Samuel 11:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:10

Tuachi’n “Uria a inn lam ah apei sih chi David ahiltah un,” David in Uria kungah, “Khuol haw hing tung hilou na hiei mah? Bang dinga na inn a peilou na hiei?” achi hi.

2 Samuel 14:19

Tualeh leengpa’n “Tam thu ah Joab in pankhahna anei ei?” achi a. Tualeh numeinu’n “Kapu leengpa hinna louin ka gen ahi, kapu leengpa’n agensa koiman zietlam ahiei, veilam ahiei ah apel thei sih ding uhi: na suohpa Joab in ahing sawl a, tam thu zousie na suohnu kam ah amop sieng ahi.

2 Samuel 20:6

Tuachi’n David in Abishai kungah, “Tuin Bikri tapa Sheba in Absalom sangin zong ipoi uh khoi zaw ding ahita; na pu mite zawpi inlen del un, khuchilouin, kulpi nei khopite ah alutman dinga ihasuo kha ding uhi,” achi hi.

2 Samuel 7:2

Lengpa’n guolnei Nathan kungah, “Tuin kei Sidar sing inn ah ka tenga, hinanleh Pasian bawm pen puon inn ah a um hi,” achi hi.

2 Samuel 7:6

Israel tate Izipt gam akipat ka puidoh a kipat in tuni tandongin inn ah ka um sih a, puon inn leh biehbuh ah ka um zel hi.

Misimna 32:6

Tualeh Mosi in Gad tate leh Reuben tate kungah, “Na unaute uh galdou a kuon ding ua, noute tam mun a tou mai ding maw?

John 13:14

Tuachia kei na Mangpa u’leh Siepa un bawn na kengte uh hing silpieh ka hileh noute zong khat leh khat, keng na kisilpieh ding uh ahi.

2 Timothy 2:12

Ithuoh u’leh, Ama toh vai ihawm khawm dinga, Ama ikitheimawbawl leh, Aman zong ahing kitheimaw bawl ding hi.

1 Samuel 1:26

Tualeh amanu’n “Pu aw, nangma na hin mabangin kei khu aw Pu, na kunga ding a Mangpa kunga thu ngennu khu kahi, achi hi.

1 Samuel 14:18

Tualeh Saul in Ahijah kungah, “Pasian bawm tam langah hing la un” achi hi (khum hunlai in Israel tate toh Pasian thuhun bawm aum khawm hi).

1 Samuel 17:55

Saul in David khu Philistin mipa dou dinga akuon khieh amu tahin, galkap lamkai Abner kungah, “Abner tam tangval pa koi ta ahiei?” achi hi. Tualeh Abner in akungah, “Na hinna louin kagen ahi, Aw leengpa ka thei vawt sih hi,” achi hi.

1 Samuel 20:3

Tuachi’n David akichiem kia nalai a akungah, “Na pa’n na mit mua deisahna katan athei chien mama a, Jonathan in tam thu pen theida mai heh khuchilouin lunggim seng khava achi ahi ding, tualeh na hinna lou in ka gen ahi, shina leh kei kikaal ah kal khat bep a um hi,” achi hi.

1 Samuel 25:26

Tuaziehin tuin pu aw, Mangpa hinna leh nangma hinna lou in ka gen ahi, Mangpa’n sisan suolou ding leh nangma khut ngei a phuba la dingin ahing phal sih chi thei in, Tuachi’n na melmate leh ka pu sietna ding bawl mite Nabal bangin um mai uheh.

1 Samuel 4:4

Tuachi’n mipiten Shiloh ah mi asawl ua, Cherubim tegel kikaal a um galkapte Mangpa thuhun bawm khu avalata uhi, tuachi’n Eli tapa tegel Hophni leh Phinehas tua mun ah Pasian Thuhun bawm toh aum ta uhi.