2 Samuel 10:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tuachi’n Siria mite Israelte masang ah ataizahta ua, tualeh David in Siriate sakolleng tungtuong mi za sagi leh sakol tungtuong mi tul sawmli athat a, tualeh agalkap lamkai uh Shobak zong athat a khum mun ah ashita hi.

Zokam International Version

¹⁸ Ahi hangin amaute Israel mai-ah tai uh a, David in a sakolleng hawlte uh za sagih le a khe galkapte b uh tul sawmli a that hi. Amah in a galkap mangpa uh Shobach zong sattuk a tua lai-ah a si hi.

Zo Bible

¹⁸ Israel mai-ah Aram-te a tai uhi; tuale David in leeng zasagi a hawi Aram-te, le sakol tung tuong mi tul sawmli that a, a galkapmangpa uh Shobach a liemsah hi, tuaci’n khum munah ama a si hi.

2 Samuel 10:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:17

Tam thu David ahil tah un, aman Israel mite zousie akaikhawm a, Jordan lui akan ua, Helam ava tungta uhi. Tualeh Siria miten zong Israelte dou dingin panmun ana lem ua, akidoupita uhi.

2 Samuel 8:4

David in sakolleng tul khat leh sakol tungtuong galkap zasagi tualeh keng apei galkap tul sawmni aman a, tualeh sakollengkai zousie azahui uh asattan pieh a, sakolleng kai ding za khat akhawi hi.

1 Kumpite 11:24

David in Zobah khuo a mite atha lai in Rezon in mite akungah akhawm khawm a, Tua ahel pawlte lamkai in apanga, tualeh Damaska khuo ah apei ua, khunah ava teng ua, tualeh vaihawm in apangta hi.

1 Khangthute 19:18

Tuachi’n Siriate khu Israelte masangah ataizahta ua, tuachi’n David in Siriate sakollenga galdou mi tul sagi leh keng galkap mi tul sawm li athat a, galkap lamkai lien Sophak zong athat hi.

Phatna-late 18:38

Amaute thoukia nawnlou dingin ka satpua a; ka keng nuoi ah apua uhi.

Phatna-late 46:11

Galkapte Mangpa eite lah ah a um a, Jakob Pasian khu eite kibutna ahi. Selah.

Phatna-late 68:2

Meikhu semmanga a um bangin amauh semmang in, khuoilu meisa a azunmang bangin, migiloute Pasian masangah mangthai uhen.

Thukhente 4:2

Tuachi’n Mangpa’n amaute Hazor a vaihawm Kanaan gam leengpa Jabin khut ah a zuata a, ama galkap lamkaipa khu Sisera ahia, Haroseth-Hagoiim khuo a teng ahi.

Thukhente 4:22

Tualeh Envawi, Barak in Sisera ahing nuadel a kimupi dingin Jael ahing pawtdoh a, akungah, “Hing pei in nami suipa ka hing ensah ding hi” achi a, tuachi’n amapa puon inn sunga avalut tahin, envawi Sisera shisa a lum ava mu a, a ankhaibaw ah themkhet ana kiphu vengvong hi.

Thukhente 5:26

A khutin puon inn them khet ala a, Azietlam in nasem mi sehta atawi hi, Sisera lutang akhen a, Akhen pailetta hi; A ankhaibaw ah akhen lutta hi.