2 Samuel 1:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tualeh ama hing hil tangval pan, “Bang chidan ahiei in Gilboa muol ah kava um kha laizanga, tuanah Saul ateipi a kingam in aum a; tualeh ngai in. Sakolleng leh sakol tungtuong miten ama ahing delkhawm ua.

Zokam International Version

⁶ Tangvalpa in, "Kei Gilboa Vum ah ka na om kha a, tua lai ah Saul a teipi tungah a kingam hi. Sakol-lengte le a tunga tuangte inlah neh mahmah ta uh hi.

Zo Bible

⁶ Ama kunga thu puoh tangvalpa in, “ Gilboa Muol ah ka va om kha ta hi. Tuale sakol leengte le sakol siemte in ama a na neh laitahun tua munah Saul a teipi tungah na kingam hi.

2 Samuel 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:21

“Nou Gilboa muolte aw, na tung uah Daitui ke sih henlen, guo zong zu sih henlen, sillat dingte zong poudoh sih heh. Tuamun ah mihat, lum leh phaw kidahhuoitah in apaita ua, Saul lum leh phaw zong, sathau nulou banga paimang ahita.

2 Samuel 1:5

Tuachi’n David in ama hil tangvalpa kungah, “Bangchidan a Saul leh atapa Jonathan ashi uh chi na thei ahiei?” achi hi.

2 Samuel 1:7

Anua lang ahing et leh kei ahing mu a, ahing han a, tualeh ken, Tanah ka um hi chi’n ka dawng hi.

Luke 10:31

Tuachi’n siempu khat tuami lampi ah ahing pei suh khalaizang a; ama amutahin lampi gei lang khat ah apelta hi.

Ruth 2:3

Tuachi’n amanu akuonta a, lou Lai a bu lamite lahmanghil bu sangte ava sui a; Tuachi’n Elimelek innkuonpipa Boaz lou ah ava kuon khata hi.

1 Samuel 28:4

Tuachi’n Philistin mite ahing kikaikhawm ua, Shunem ah panmun akhaw uhi. Tualeh Saul in zong Israel mi zousie akaikhawma, Gilboa ah panmun abawlta uhi.

1 Samuel 6:9

Khuchia agamlam uh lampi zui a, Beth-Shemesh zuon in apei naimah? chi en un, apei a ahileh itung ua sil hoilou tah hing tung khu Ama bawl ana hi ding a; apei sihleh eite hing gawt khu Ama khut ahisih hi chi ithei ding ua, itung ua hing tung kha maimai ahiding hi,” achi uhi.