Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 1:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Tuachi’n David in akungah, “Na sisan maw nangma lutungah um heh, aziehpen Mangpa sathaunu ka thatta hi chi nangma kam ngel in apuongta hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 Ahang in, David in tuapa kiangah, "Nangma sisan nang lutungah a tu hi. Nangma kamin, ‘TOPA ’ sathau nilhpa ka that hi,’ na cih ciangin nangma kam in nang langah teci a pang hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

16 David in ama kungah, “Na sisan na lutungah tu taheh; bangzieh ahei cile na kamham in nangma langkhatah teci pang a, ‘Topa’ sathau nu pa ka that zo ta hi,’ na ci hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 1:16
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n akungah ka dinga, tuabanga puase gawpsa adamzou nawn sih ding chi ka theichien ziehin ka thatta hi. Tualeh a alutunga amanglukhu leh aban tuomna tau kala a, kapu kungah ka hing tawi hi,” achi hi.


Ataanga leenga napan, Saul innkuonte phuba zousie, Mangpa’n na tungah ale heita a, tualeh agam khu Mangpa’n natapa Absalom khut ah apeta hi. Tuachi’n tuin ngaiin, sisan suohatmi na hi ziehin, nangma sietna sukha na hita hi” achi hi.


Na pawtdoh a kidron lui na kaan ni niin na shi ngeingei ding ahi chi theiin, na sisan mawna nangma lutung mama ah a um ding hi,” achi hi.


Nangma kam ngel in ahing mawpai a, ken kang mawpai sih hi, na kam in nangma demna thu atheisah hi.


Nangma ham kamte ah na awh a, na kam a thupawtten ahing manta hi.


Sumpung del a mi aleitawi sah a, apung alah a ahileh tuabang mi ahing diei? Ahing sih ding hi! Tambang silkidahhuoite abawl leh, ashi ngeingei ding a; asisan maw ama tungah a tuding hi.


Aman pengkul ging za napi a, khawh asahlou ziehin asisan maw ama lutungah atu ding hi. Hinanleh akigalgingpa in ahinna ahumbit ding hi.


Numei khat in ki pawlpi dinga ganta ava nai a akibawlsah leh anumei leh aganta na thalup ding uh ahi; amaute thalup teitei ding ahi ua, asisan maw uh atung uah a um ding hi.


“Pasal hiin, numei hitaleh, aisan siem leh dawithu siem mi khu thalup teitei ding ahi, suongin aseplum ding ua, asisan maw uh atung uah aum ding hi ka chita hi,” chiin achi hi.


Koipou apa ahiei, anu ahiei, hamselaw khum khu thalup teitei ding ahi. Aman anu leh pa hamsie alaw khum ahia, asisan maw atungah aum ding hi.


Tuachi’n mipite zousie in, “Asisan pen kouma leh ka tate uh tung ah tu heh,” achi uhi.


Aman akungah, nang suoh gilou na kamsuoh ngelngel in siemlou ka hing tangsah ding hi. Migumtat ka hi a, ka koilou zong ka lah a, ka tulou zong ka at zel na thei ngel ei?


Hinanleh Judaten ama akal ua, agensiet tahun, aman apuonsilte athinga, akung uoh, “Na sisan maw uh nouma lutungah tuta heh! Keipen ka sieng ahi, tu kalsie Jentelte kungah ka peita ding hi,” achi hi.


Tuaziehin mi zousie sisan ah ka sieng ahi chi tuni’n ka hing theisah hi.


Dan in sil bangpou agen pouma, kam chinteng hum a a um theina ding leh, leitung pumpi Pasian mai a mawtanga aum theina ding un, dan nuoi a umte kunga agen ahi chi ithei uhi.


Mangpa na Pasian un na goutan ding ua ahing pieh gam a mawnabei sisan akisuo lou a, na tung ua sisan maw a umlou na dingin.


Tualeh hichi ahi ding a, na inn kotpi a kipata kholai a pawtkhe pouma sisan maw ama lutungah aum dinga, kouten a maw ka posih ding uhi, tualeh koipou innsunga na kung a um pouma tunga khut kihakha aumleh asisan maw uh ka lutung uah aum ding hi.


Tuakhu Jerubaal tapa sawm sagite tunga chizat huoi tah a atatsiet zieh ua, atung ua phubalahna ahing tun theina ding leh amauh thatpa asanggampa uh Abimelek tung leh asanggamte that dinga ana kithuopi Shekem mite tunga asisan maw uh aum theina ding ahi.


Tualeh David in Nabal ashi chi azah tahin, ka minsietna dinga, “Nabal sil bawlte akipat ahing genpi a, asuohpa silhoilou bawllou dinga hing kempa, Mangpa phat in um hen. Nabal gitlounate Mangpa’n ama tung mama ah atusah ta hi achia,” tualeh David in Abigail azi dinga va dawp dingin mi asawlta hi.


Hinanleh David in Abishai kungah, “That sin, aziehpen Mangpa sathau nu tunga khut ha a, mawtanglou koi a um thei diei?” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ