Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 1:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

14 Tualeh David in akungah, “Mangpa sathaunu that dinga atunga khut na hah, bangchidan a chizalou na hiei mah?” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

14 David in, "Bang hangin TOPA sathau nilhsa khat siasak dingin na khut liik na hiam, lau lo na hi hiam?" ci-in a dong hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

14 David in ama kungah, “Topa’ sathau nu pa that dinga na khut na hlan mawngmawng na zau sih amah?” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 1:14
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Ka sathau nusa khoisih unlen, ka guolneite bawlse sih un,” achi hi.


Inahkohawm ua ihaina hu uh, Pasian sathau nusa khu, akokhuh ua laah in aumta a, namte lah a “Ama halim nuoi ah ihing diing uh,” ina chi uhi.


Ama toh vang kimaituo in, thuguh umlouin kichientahin ka kihou ding ua; Mangpa mel zong amu ding: tuaziehin ka suohpa Mosi bang chi dan a gense ngam na hi uoi?” a chi hi.


Adiehin utna thanghuoi lam a tahsa dan banga um leh, thuneina simmawte ngel hawi vaihawmni a ding a gawt kawma khawidan athei sem hi. Amaute pen mot hansan leh migenhate ahi ua, vantungmi thupite nangawn gensiet zaulou ahi uhi.


Tuachi’n Samuel in sathau bawm khat ala khie a, Saul lutungah asunga, atawpa, akungah, “Mangpa’n agoutante tunga vaihawm dingin sathau ahing nu hilou ahiei mah? achi hi.


Ngai un tanah ka um hi, Mangpa leh asathau nupa masangah hing niel un, koi bawngtal ahiei ka lahpieh ngai? ahisihleh koi Sabiltung kalah pieh ngai ei? koi kabawl genthei ngai ei? Ahisihleh ka mit tawsah dingin koi khuta kipat ahiei golguhna ka lah? ka hing din sieng kia ding hi,” achi hi.


Tuathamlouin, pa, en in, na puon mong zong ka khut ah ka tawi nalai hi; na puon mong attan thei ngal inga, ka hing thalou khu ka khutah silhoilou leh bawlsietna leh helna lungsim a um sih chi leh, na tungah khelna ka nei sih chi leh ka hinna lah tumin hing sui kawi nanlachin zong na tungah ka khiel sih hi chithei teitei in.


Tualeh aman amite kungah, “Mangpa sathau nu ahi chi thei sasa a, atunga ka khut ha a, Mangpa sathau nusa ka pu tunga khut ka hah khu Mangpa’n aphal sih hi,” achi hi.


Tuachi’n David in tua thu toh amite azawl lungdam a, Saul dou dinga akuon ding uh aphal sih hi. Tualeh Saul athou a, kolhawm akipat apawtdoha, apeita hi.


Mangpa sathau nu tunga ka khut ka hah ding Mangpa’n aphal sih hi. Hinanleh aluhunga teipi leh tuithawl hing la inlen tuachi’n ipei sanding,” achi hi.


Hinanleh David in Abishai kungah, “That sin, aziehpen Mangpa sathau nu tunga khut ha a, mawtanglou koi a um thei diei?” achi hi.


Tuachi’n Saul in agalvan tawipa kungah, “Na namsau dohkhie inlen hing sunlia in, tuachilouin tam teptanloute ahing pei ding ua, ahing dawtlum ding ua ka tungah akithang al kha ding uhi,” achi hi. Hinanleh agalvan tawipan abawl nuomta sih a, azau mama ta hi. Tuabep in Saul in anamsau ala a, abaw ta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ