2 Kumpite 7:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tualeh asuohte lah a mikhat in adawnga, akungah, “Khopi sunga sakol um sunte nga koite ahiei in vala sah inlen. En in, Israel mipi dam nalai um sunte, ngen ahi ua, tualeh ama u’zong Israel mipi beimangsate bangbang ahi uh, ka chi ahi. Tuachi’n mi isawl dinga i enkhe sah ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

¹³ A uliante khat in, "Khuapi sunga om lai sakolte nga mi pawlkhat paipihsak ni. Amaute vangsiatna hi lai-a om lai a nusiat uh Israel-te khempeuh tawh a kibang ahi hi - hi hi, amaute cih nading a thei lo Israel-te khempeuh tawh a kibang lel uh hi. Tua ahi ciangin amaute sawlin thupiang enciansak ni," a ci hi.

Zo Bible

¹³ A nasemte khat in, “Tam sunga kinuasie teng in a sisa Israel mihonpi ma bangin thuoh veve ding ahi ziehin mi pawlkhat in a omlai sakolte sung panin nga kaisah hi; amate sawlin en phot vai,” a ci hi.

2 Kumpite 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 5:13

Asuohten Naaman ava zuon ua, akungah “Pu aw, guolnei in sil thupitah bawl in ahing chi leh nang bawllou ding na hiei mah? va kisil inlen siengthou in achi kalval bang hing chileh chinalai na hiei mah?” achi uhi.

2 Kumpite 6:33

Tuabanga amauh ahoupi laiin, a mi sawl pa ahing tungsuh a; tuachi’n leengpa’n, “Ngai in tam sil hoilou Mangpa hing sawl ahi; bang tan vei Mangpa ka hungai nalai diei?” achi hi.

2 Kumpite 7:12

Tuachi’n leengpa zanlai in athou a, asuohte kungah, “Tuin Siriaten itung ua abawl dan uh ka hing hil ding. Igilkiel lamtah ahing thei ua, tuaziehin khopi apat a ahing pawt chiengun ahingin iman ding ua, khopi sungah ilut ding uhi, chia agiehphuol ua pat a kibu dinga kihemkhie ahi uh,” achi hi.

2 Kumpite 7:14

Tuaziehin sakolleng ni asakol ni toh ava la ua, tualeh leengpa’n “Pei unlen va en un” achi a, tualeh Siriate gieh phuol langah enkhe dingin asawlta hi.

2 Kumpite 7:4

Khopi sungah lutvai chi leilah, khopi sungah kiel aum a, va shi giap ding ihi ua, tualeh tanah tou den leilah shi veve ding ihi ua. Tuaziehin kisa vawi un, Siria galkapte kung langah peivai in vakipekhe maivai in, ahing na hinkhawi u’leh ihing ding ua, ahing na tha u’leh lah ishi suh mai ding uh,” akichi uhi.

Jeremiah 14:18

Gamlah a ka pawtdoh leh en vawi, namsau a kithatte a um ua, Khopi sunga ka lut le lah, En vawi, kiel zieha chinate a um uhi! Ahi, guolnei hiin siempu hileh, ani un athei ngailou uh gam ah avahvai uhi.”

Tamlawhna 4:9

Kiel a shite sangin namsau a shite ahampha zaw uhi, aziehpen tam miten lou apieng ann anehlou zieh un, agawngtam suh suh ua, gilkiel in apuashi uhi.