2 Kumpite 5:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh Siria leengpa’n akungah “Tu’n kisa inlen vahawin, Israel leengpa kungah lai ka hah ding hi,” achi hi. Tuachi’n akuonta a, dangka talent sawm, sana tang tul guh, tualeh kihenna puonsil sawm akeng a.

Zokam International Version

⁵ Aram kumpipa in, "Bangbang ahi zongin va pai ve, Israel kumpipa lai kong khaksak kei ding hiam,’ ci-in a dawng hi. Tua ciangin Naaman kuankhia-a, ngun talent sawm b, kham shekel tul guk c le puansilh kop sawm a keng hi.

Zo Bible

⁵ Aram kumpipa in, “Tua ahile va pei ta’nlen, Israel kumpipa tungah lai khat ka hlah ding hi,” a ci hi. Ama kuonin ngun talent sawm, kham shekel tulguh le pawi puon sawm a keng hi.

2 Kumpite 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 11:3

Tuachi’n “Kisa un, tehlei kheng vai in, tualeh hoitah in halgaw vai” akichita uhi. Tuachi’n suong taangin tehlei, tualeh akimattuona dingin tar azang uhi.

Piancilna 11:7

Hing pei un, ikuon dinga khatlekhat ham akitheituo louna dingun aham uh ivasulamdang ding uh” achi hi.

Piancilna 45:22

A bawn un puonsil kihen nading ape chiet a, hinanleh Benjamin pen Dangka za thum leh puonsil kihenna ding nga apie hi.

1 Kumpite 13:7

Tuachi’n leengpa’n Pasian mipa kungah, ka kungah ka inn lam ah hing pei inlen hing khawl tawldam in, kipahman ka hing pe ding hi,” achi hi.

1 Kumpite 22:3

Tualeh Israel leengpa’n asuohte kungah, “Gilead gam a Ramoth ei a hinapi a, hinanleh tutan a Siria leengpa khut a kipat a lahpieh nuomlou a i um na thei uoi?” achi hi.

2 Kumpite 4:42

Tuachi’n Baal Shalisha akipat in mi khat ahing pei a, Pasian mipa a dingin barli butha masa pen a kibawl tanghou pheng sawmni leh bu vui-tha a ip in ahing tawi a, tualeh Elisha in “Tam mite neh dingin pie in,” achi hi.

2 Kumpite 5:4

Tuachi’n Naaman apu inn ah ava haw a, Israel gam a naupang nu’n “Tambangin agen hi,” chiin apu avahil a.

2 Kumpite 5:6

Tuachi’n Israel leengpa kungah “Tua laihah tambang a kigel apieh hi. “Tam laihah na mumu chiengin, ka suohpa Naaman aphah nat na sudam dingin na kungah ka hing sawl hi,” achi hi.

Paunakte 18:16

Mi khat a silthawn piehin ama a dingin, umna abawl pieh a, mithupite masangah ahing zawpi hi.

Thuhilhna 2:1

Ka lungsim in “Kisa in, nopsahna in ka hing en chien ding, nopsahna in noptaal in,” ka chi a, hinanleh nopsahna zong bangmalou ahi veve hi.

Isaiah 5:5

Tuin ngai un, ka grep huon tunga ka bawl ding ka hinghil ding, a imna dailing ka lamang dinga, ka haltum dinga, abaangte ka suse dinga, totchil in a um ding uhi.

Misimna 22:7

Tuachi’n Moab upate leh Midian upaten aisan manding tawi in apawtkhe ta ua, tualeh Balaam kungah ahing tung ua, Balak thu hahte akungah agen ua.

James 4:13

Hing pei un “Tuni ahiei, zingchieng ahiei in, khum khopi ah ihaw dinga khunah kum khat iva taam ding a, lei in izua ding ua, ipung ding chite aw,”

Thukhente 14:12

Tuachi’n Samson in akung uah, “Tuin thuhasa khat ka hing donga, pawi bawl ni sagi sunga, na theidoh thei ua, nang hilchien thei u’leh, tuachi’n puonmalngat zal sawm thum leh kihenna puon sawm thum ka hing pe ding hi.