2 Kumpite 3:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tualeh amaun “Sisan ahi, leengte ama u’leh ama uh kidou a, kithat ahi ngeingei ta ve uoh, tuaziehin Moab mite aw kisa un, agalvan lahte uh iva tuu ding uh,” akichi uhi.

Zokam International Version

²³ Amaute in, "Tua sisan hi! Tua kumpite khat le khat kido-in kigo uh hi ding hi. Tu-in Moab in a van nusiat uh va la ni!" a ci uh hi.

Zo Bible

²³ Amate in, “Tami sisan ahi hi; kumpite khatlekhat kido-in khatlekhat kithat hi ngel ding hi. Tua ahi ciengin tu-in, Moab-te aw, van kinuasie teng va la ta vai!” a ci uhi.

2 Kumpite 3:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 10:14

Ka khut in mite hausatna khu vabu bangin amuta hi; tualeh mi’n vatuite api’n aloisan nua a, alahkhawm bangun leitung pumpi ka lakhawmta hi; Tualeh ha-jap leh kamkaah a, en kiu-kieu mawngmawng koima a um sih hi.”

2 Khangthute 20:25

Tuachi’n Jehoshaphat leh amite gallah sumte pawdingin ahing kuon ua, mishi luongte lah a kipat in galvan leh puonsil leh sil manpha tampi a puoh senglou uh amu uhi. Gallah sum atam seng senga, ni thum sung vingveng akhop tham uh aching hi.

2 Kumpite 7:6

Mangpa’n Siria galkapte, sakollengte husate, sakol husate, galkap tampi husate bang ana za sah a; Tuachi’n “Ngai un, Israel leengpa’n Hit leengpa, Izipt leengpa te ei hing dou dingin aguoi ahita ve,” chi’n khat leh khat akihouta uhi.

Thukhente 5:30

Amu zouta sih uh amah? Akihawmta sih amah galvanlahte? Michin in nungah khat le ni chiet, Sisera tan ding pen, gallah puon zem tuom tuom, gallah puon zem kilawm, khut a kiphan zemtuom tuom leh, alang ni a zem kilawm ngawnga awding, chiin.

Paikhiatna 15:9

Dougal pa’n sulnua zui in delpha vangin, gallah sesum tanding hawm vang; atung uah kalung deite mu vangin, ka namsau doh khe vangin, ka khut in amaute sumangthang vang, achi hi.

2 Kumpite 3:22

Tuachi’n zingmawng matah in athou ua, tualeh nisa in tuitung a sal a; Moab miten agal langkhat a a et u’leh tui khu sisan bang mai a san in amu uhi.

2 Kumpite 3:24

Tuachi’n Israelte giehphuol ava tun tahun, Israelte Moabte dou dingin thakhat in akipan ua, tuachi’n ama sang uah ataizahta uhi. Tualeh Moabte that malam kawm in agam uah adellutta uhi.