2 Kumpite 3:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Mangpa mama in tambangin agen hi; Hui lang mawngmawng na mu sih ding ua, guo zuh lam mawngmawng zong na theikha sih ding uhi; hinanleh phaijang tuiin ahing dim dinga, tuachi’n noute leh na gantate u’leh na ganta khawi dangte un na dawn ding uhi, achi hi.

Zokam International Version

¹⁷ Ahang in, TOPA gen hih ahi hi: Huih le guah na muh loh uh hangin hih kuam sungteng tui dim dinga nang le na tuuhonte le na ganhing dangte in na dawn ding uh hi.

Zo Bible

¹⁷ Azieh pen Topa in tam bangin a gen hi: ‘Hui le guo na mu sih ding vua, ahi vangin nangma le na bawng honte le na gantate utawh na dawn dingin khum lui gawta pen tui ka dimsah ding hi,’ a ci hi.

2 Kumpite 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 3:16

Tualeh aman Mangpa’n “Tambang in agen hi; ‘Tam phaijang lei tawkuoh in dim sah un, achi hi.

Phatna-late 107:35

Aman gamdai zong tui veina dil asuohsah a, gamgawna mun zong tuinah asuoh sah zel hi.

Phatna-late 84:6

Amaute kaana luiguom a azawt lai un, tuakhu tuikhuh in abawl zel uhi. Khaal guo zu masate’n zong tuikulte adimsah hi.

Paikhiatna 17:6

Ngaivawi khuna Horeb suongpi tungah na masang ah ka na ding dinga, tua suongpi khu na sat dinga, tuachi’n mipite dawn ding tui ahing luongdoh ding hi,” achi hi. Tualeh Mosi in Israel upate mitmu ah tua bangin abawl ta hi.

Isaiah 48:21

Tualeh gamdai gamgaw a amaute apui lai in adangta sih ua, amaute dawn ding suongpi apat tui aluongsah a, Aman suongpi akhipawh sah a, tuite apuldoh hi.