2 Kumpite 24:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Leenga apan chiil laiin Jehoiakin kum sawm leh kum giet ahia, tualeh Jerusalem ah ha thum vai ahawm hi. Tualeh anu min Nehushta ahia, Jerusalem a um Elnathan tanu ahi.

Zokam International Version

⁸ Jehoiachin kumpi a suahin a khan kum sawm le giat pha a, Jerusalem ah kha thum sung a uk hi. A nu min Nehushta hi-a Elnathan tanu ahi hi; Jerusalem pan ahi hi.

Zo Bible

⁸ Jehoiachin maan ding a kipatin kum sawm le giet pha hi; ama hla thum sung Jerusalem ah maang hi. A nu’ min Nehushta ahi a, Jerusalem-te Elnathan’ tanu ahi hi.

2 Kumpite 24:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 36:9

Jehoiakin leenga apan chiil lai in kum sawm leh giet a upa ahi a, Jerusalem ah hathum leh ni sawm sung vai ahawm hi. Aman zong Mangpa mitmuin silgilou abawl hi.

1 Khangthute 3:16

Jehoiakim tapate: atapa Jekoniah, atapa Zedekiah.

Jeremiah 37:1

Babilon leengpa Nebukadnezzar in Josiah tapa Zedekiah Juda gam a leengpa dinga aguot khu, Jehoiakim tapa Koniah taangin leengpa in ahing pangta hi.

Jeremiah 24:1

Babilon leengpa Nebukadnezzar in Juda leengpa Jehoiakim tapa Jakoniah leh Juda miliente, sing bawlmite leh siakheng mite, Jerusalem apata Babilon a ahing pui tung nua in, Mangpa’n, Mangpa biehinn mai a theipi ga law ni a kikoi ahing ensah hi.

Jeremiah 22:28

Tam mi Koniah kichi khu Koima deilou, simmawhuoi kipahna um nawnlou bel kehgawpsa ahiei mah? bangzieh a ama leh ahah asuonte athei ngailou uh gam sena kinei uh ahiei mah?

Jeremiah 22:24

“Ka hin laisie, Mangpa’n achi hi: Juda leengpa Jehoiakim tapa Koniah khu ka khut ziet lam suoi namna khutsip hinanleh ka hing sut khe veve ding hi.

Jeremiah 22:26

Tuachi’n nang leh na pienna na nu, na pienna gam uh hilou gamdang ah ka hing notdoh dinga, khunah na shi ding uhi.